If a tribunal judges that one of these terms and conditions are illegal or non-executable, that term will be eliminated and the others will remain in effect.
Si un tribunal juge qu'une de ces modalités est illégale ou inexécutable, cette modalité sera éliminée et les autres modalités resteront entièrement en vigueur.
Support for compilation with a non-executable stack was introduced.
Support pour la compilation avec une pile non exécutable a été introduite.
Prevents executing code from a non-executable memory location.
Empêche l'exécution d'un code depuis un emplacement de mémoire non exécutable.
/ convert it to the non-executable tar file format
The operating system has pre-defined areas in the memory for storing data, which is the non-executable portion, and the executable area where programs are allowed to run.
Le système d'exploitation a des zones prédéfinies dans la mémoire pour stocker des données, qui est la partie non-exécutable, et la zone exécutable où les programmes sont autorisés à exécuter.
therefore, the application is prevented from becoming non-executable and hung-up
ainsi, on empêche l'application de devenir non exécutable et d'être suspendue
Optionally, environmental data may also be integrated with the non-executable form of the software application.
Eventuellement, des données environnementales peuvent également être intégrées dans la forme non exécutable de l'application logicielle.
A class of attacks exists that tries to insert and run code from non-executable memory locations.
Il existe une classe d'attaques qui essaie d'insérer et d'exécuter du code à partir d'emplacements mémoire non exécutables.
and disposing of the identified computer file as one of executable or non-executable
puis à établir que le fichier informatique identifié est exécutable ou non exécutable
A cookie is a small non-executable file that is stored on your hard drive for the purpose of identifying your computer.
Un cookie est un petit fichier non exécutable qui est enregistré sur votre disque dur pour des fins d'identification de votre ordinateur.
Several alternative methods of tagging the software may be used depending upon whether the particular portion being tagged comprises executable or non-executable content.
Plusieurs procédés alternatifs d'étiquetage du logiciel peuvent être utilisés en fonction du contenu exécutable ou non exécutable de la section particulière étiquetée.
For the purpose of investigating information security incidents, executable and non-executable "white files" or their parts may be sent.
Aux fins des enquêtes sur les incidents de sécurité des informations, des « fichiers blancs » exécutables et non exécutables peuvent être envoyés en totalité ou en partie.
In scenarios where the data page has been marked as non-executable, the attacker's code will fail to run and the process will be safely terminated.
Dans les cas où la page de données a été marquée comme non exécutable, le code de l'attaquant ne réussira pas à s'exécuter et le processus pourra se terminer en toute sécurité.