Download for Windows Premium
Publiciteit
non-indictable

Vertaling van "non-indictable" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non criminelles
I am shocked at the number of people who have been charged and convicted of indictable and non-indictable offences and who have been allowed to stay in Canada even though they have proven not once but a number of times to be a danger to Canadian society.
Je n'en reviens pas du nombre de personnes reconnues coupables d'infractions criminelles ou non criminelles qui sont autorisées à rester au Canada et cela, même si elles ont prouvé plus d'une fois qu'elles présentaient un danger pour la société canadienne.
Mr. Speaker, the government is fully aware of the provisions of the National Defence Act with respect to the statute of limitations on non-indictable offences.
Monsieur le Président, le gouvernement est parfaitement au courant des dispositions de la Loi sur la défense nationale touchant le délai de prescription applicable aux infractions non criminelles.
The head of the public prosecutions department, the procurator-general, is empowered to issue to officials in charge of the police whatever instructions for the prevention and investigation of indictable or non-indictable offences he may deem necessary in the interests of the proper dispensation of justice.
Le Procureur général est habilité à donner aux fonctionnaires responsables des forces de police toutes les instructions relatives à la prévention des infractions majeures et mineures et à l'ouverture d'enquêtes sur de telles infractions qu'il jugera nécessaires à une bonne administration de la justice.
Following intervention by the Procurator's Office and its subsidiary bodies, proceedings for disciplinary and non-indictable offences were instituted against some 1,500 officials.
Suite aux interventions du ministère public, 1500 fonctionnaires et agents ont fait l'objet de poursuites disciplinaires et administratives.
The head of the public prosecutions department, the Attorney-General, is empowered to issue to officials in charge of the police whatever instructions for the prevention of indictable or non-indictable offences he may deem necessary in the interest of the proper dispensation of justice.
Le Procureur général, qui est le chef du parquet, est habilité à donner aux responsables de la police des instructions qu'il juge nécessaires dans l'intérêt de la justice pour prévenir des infractions majeures ou mineures.
However, the Court of Assize is still competent for non-indictable offences.
La Cour d'assises reste cependant compétente pour les faits qualifiés crimes non correctionalisables.
If the government is serious about alternative measures they will restrict it to non-indictable offences.
Si le gouvernement veut faire preuve de sérieux au sujet des mesures de rechange, il en limitera l'application aux infractions non criminelles.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non-indictable in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.