Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-intersecting
Vertaling van "non-intersecting" in Frans
sans intersection
qui ne se croisent pas
ne se croisant pas
ne se coupant pas
non sécants
ne se coupent pas
ne s'entrecroisent pas
sans intersections
non sécantes
non intersection
qui n'ont pas d'intersection
If the concept of an intersecting versus non-intersecting path is confusing, draw both of the above paths side by side on a piece of graph paper.
Si le concept d'intersection contre sans intersection du path est confus pour vous, dessinez les deux path ci-dessus côte-à-côte sur une partie d'un papier graphe.
system, method, and product for information embedding using an ensemble of non-intersecting embedding generators
système, procédé et produit permettant d'intégrer des informations au moyen d'un ensemble de générateurs d'intégration sans intersection
the hinge consists of at least two non-intersecting swivelling axes
l'articulation comprend au moins deux axes de pivotement qui ne se croisent pas
the bar-shaped linear semifinished products are connected at the points of intersection and are softened by locally applying heat to the lattice structure in each case along three non-intersecting (imaginary) straight lines
les produits semi-finis linéaires en forme de barre sont reliés au niveau des points d'intersection et sont ramollis par application locale de chaleur sur la structure en treillis dans chaque cas le long de trois lignes droites (imaginaires) qui ne se croisent pas
The textured surface comprises first and second pluralities of non-intersecting elongate features.
La surface structurée comprend une première et une seconde pluralité d'éléments allongés ne se croisant pas.
The scanning may produce a raster of non-intersecting uniformly spaced parallel scan lines and the spacing between the lines is selected to ensure appropriate dose uniformity.
Le balayage peut produire une trame de lignes de balayage parallèles, espacées de manière uniforme, ne se croisant pas et l'espacement entre les lignes est sélectionné pour assurer une uniformité de dose appropriée.
At least one other metal layer (198) is on the ferromagnetic-based body and arranged as a second set of adjacent non-intersecting conducting segments.
Au moins une autre couche métallique (198) est placée sur le corps ferromagnétique et agencée sous la forme d'un second ensemble de segments conducteurs adjacents ne se croisant pas.
the forming rollers each include a periphery forming a continuous forming surface including a plurality of axially and circumferentially spaced grooves each formed as a continuous depression arranged in a serpentine and non-intersecting manner
les rouleaux de formation présentent une périphérie définissant une surface de formation continue présentant plusieurs rainures espacées axialement et circonférentiellement, chacune d'elles étant formée comme une dépression continue en serpentin en sans intersection
The inductive element includes a substrate (188) having a first metal layer (190) on the substrate having a thickness greater than one micrometer and arranged as a first set of adjacent non-intersecting conducting segments.
L'élément inducteur précité comprend un substrat (188) muni d'une première couche métallique (190) d'une épaisseur supérieure à un micromètre et agencée sous la forme d'un premier ensemble de segments conducteurs adjacents ne se croisant pas.
in another embodiment the second surface of the web can have non-intersecting or substantially continuous bonded regions, which also can be thermal melt-bonding.
dans un autre mode de réalisation, la seconde surface de la toile peut comporter des régions liées ne se croisant pas ou sensiblement continues, qui peuvent également être liées par thermoliage par fusion.
The individual fault networks are then labeled, and a vector description of the fault network skeleton is fault network skeleton is subdivided into individual fault patches wherein the individual fault patches are the smallest, non-intersecting, non-bifurcating patches that lie on only one geologic fault.
Le squelette de ces réseaux de failles est subdivisé en parcelles de failles individuelles, ces parcelles individuelles étant les plus petites parcelles, sans intersection ni bifurcation, s'étendant sur une seule faille géologique.
the fault network skeleton is subdivided into individual fault patches wherein the individual fault patches are the smallest, non-intersecting, non-bifurcating patches that lie on only one geologic fault
le squelette de ces réseaux de failles est subdivisé en parcelles de failles individuelles, ces parcelles individuelles étant les plus petites parcelles, sans intersection ni bifurcation, s'étendant sur une seule faille géologique
'near-parallel runways' means non-intersecting runways whose extended centre lines have an angle of convergence/divergence of 15 degrees or less
«pistes quasi parallèles»: des pistes sans intersection dont les prolongements d'axe présentent un angle de convergence ou de divergence inférieur ou égal à 15 degrés
Synoniemen voor non-intersecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 48 ms.
