Vertaling van "non-ionic surface-active substance" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
matériau tensioactif non ionique
mixing the particulate pigments with at least one non-ionic surface-active substance,
à mélanger des pigments se présentant sous la forme de particules, avec au moins un matériau tensioactif non ionique
dispersing the mixture of particulate pigments and non-ionic surface-active substance thus obtained in an aqueous medium,
à disperser le mélange formé par lesdits pigments et le matériau tensioactif non ionique, dans une substance aqueuse
the dispersion thus obtained, consisting of a particulate pigment and the non-ionic surface-active substance, is mixed with an aqueous medium,
mélange de la dispersion ainsi obtenue, constituée du pigment sous forme particulaire et de la substance tensioactive non ionique, avec un milieu aqueux
have at least one non-ionic surface-active substance s, selected from polyether compounds having repeat units derived from ethylene oxide, alkyl polyglycosides, and mixtures thereof.
au moins une substance tensio-active non ionique s, choisie parmi des composés polyéthers qui comportent des unités répétitives dérivées de l'oxyde d'éthylène, des alkylpolyglycosides et leurs mélanges.
the topical pharmaceutical formulation containing nimesulide contains a hydration agent, preferably propyleneglycol, a non-ionic surface-active substance and optionally other pharmaceutically acceptable additives.
une formulation pharmaceutique topique avec teneur en nimesulide, qui contient un agent d'hydratation, tel que de préférence du propylène glycol, un tensioactif non ionique et éventuellement d'autres additifs pharmaceutiquement acceptables.
dispersing the mixture of particulate pigment and non-ionic surface-active substance so obtained in an aqueous medium
former une dispersion dans un milieu aqueux avec le mélange du pigment sous forme de particules et du tensioactif non ionique,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.