Vertaling van "non-leaking" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The non-leaking pump dispense precise amount of soap at each press which is helpful to reduce waste and keep your kitchen and restroom basin nice and neat.
La pompe sans fuite distribue une quantité précise de savon à chaque presse, ce qui est utile pour réduire les déchets et garder votre bassin de cuisine et de toilettes propre et net.
For a non-leaking variant, it is recommended to create a slope of 10 º with the use of cuts in the bar.
Pour une variante sans fuite, il est recommandé de créer une pente de 10 º avec l'utilisation de coupes dans la barre.
A container (10) with a centrally located, integrally formed non-coring and non-leaking piercing site for use with sterile instruments.
Conteneur (10) ayant un emplacement de perçage situé au centre et faisant partie intégrante dudit conteneur, permettant le perçage sans évidement et sans fuites et destiné à être utilisé avec des instruments stériles.
a process for cleaning a double seat valve, in particular a low-leakage or non-leaking double seat valve; and a valve device for carrying out the process
un procédé et un dispositif à soupape permettent de nettoyer une soupape à double siège, notamment une soupape à double siège commutable avec peu de fuites ou sans fuites
The most importatnt is that the wall mounted solution and our non-leaking pump can keep the counter top space nice and neat.
Le plus important est que la solution murale et notre pompe anti-fuites peuvent garder le comptoir beau et ordonné.
And other than this, our patented non-leaking pump has liquid draw back design after each dispenser, user do not have to worry about the remaining liquid dripping; it can keep your counter top always clean and neat.
Et à part cela, notre pompe brevetée anti-fuites a une conception de retrait du liquide après chaque distributeur, l'utilisateur n'a pas à s'inquiéter des pertes de liquide restantes; il peut garder votre comptoir toujours propre et soigné.
Non-leaking assembly between panels with double glazing to prevent heat loss
Assemblage sans fuites entre les panneaux avec double vitrage pour éviter les pertes de chaleur
In one instance, the adjustable covering includes a drape member with a plurality of non-leaking tear paths.
Dans un exemple, le revêtement ajustable comprend un élément drapé possédant une pluralité de trajets de déchirure à l'épreuve des fuites.
A selection of approximately 42 items targeted to non-leaking materials
Une sélection d'environ 42 articles ciblés pour les matériaux étanches
In most cases, if the fillings are tight and non-leaking, the immune system needs to
Dans la plupart des cas, si les remplissages sont serrés et non-fuyant, le système immunitaire doit être stabilisé.
Well-insulated fan ventilated house with a fully littered floor and equipped with non-leaking drinking system
Bâtiment à ventilation mécanique, bien isolé, avec sol entièrement recouvert de litière et équipé de systèmes d'abreuvement empêchant les fuites
Forced ventilation and a non-leaking drinking system (in case of solid floor with deep litter).
Ventilation dynamique et système d'abreuvement ne fuyant pas (dans le cas d'un sol plein avec litière profonde).
Shifting the segments axially allows them to retract so the ball passes to eventually land on a non-leaking seat so that the zone can be fractured.
Le déplacement des segments de manière axiale leur permet de se rétracter afin que la bille passe pour arriver enfin sur une cage sans fuite de sorte que la zone puisse être fracturée.