Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-lethal sampling methods
Examples with "non-lethal sampling methods" and their translation in Frans
Furthermore, samples can be collected using non-lethal sampling methods, an advantage when testing the health status of broodstock and valuable fish.
De plus, des échantillons peuvent être prélevés au moyen de méthodes d'échantillonnage non létales, ce qui constitue un avantage pour l'évaluation de l'état de santé du stock géniteur et de poissons de valeur.
The experienced crews have the knowledge and ability to minimize risk to the survival of the fish being sampled with the known non-lethal sampling methods.
Les équipes sont expérimentées et possèdent les connaissances et les capacités nécessaires pour réduire les risques pour la survie des poissons étudiés en utilisant des méthodes reconnues comme étant non létales.
Disease screening will be conducted by the DFO fish health unit in Moncton. b) The effect of research activities on fish and fish habitat is minimized by use of approved research methodologies. Non-lethal sampling methods are planned for all work.
Le dépistage des maladies sera confié à l'unité du MPO responsable de la santé des poissons, basée à Moncton. b) Les effets des activités sur le poisson et sur l'habitat du poisson seront réduits grâce au recours à des méthodes de recherche approuvées.
Karine Bériault and Cadhla Ramsden's research on habitat requirements and non-lethal sampling methods has been invaluable.
Les recherches de Karine Bériault et de Cadhla Ramsden sur les besoins en matière d'habitat et les méthodes d'échantillonnage non létales ont été précieuses.
Andere resultaten
The parallel development of a non-lethal sampling method, combined with genetic (qPCR)-based profiling, will also provide a viable means for monitoring the biological impacts of a spill on fish in the area and as well as clean-up activities. Program Name
La mise au point en parallèle d'une méthode d'échantillonnage non létale, combinée au profilage génétique reposant sur la PCR quantitative, constituera également un moyen viable de surveillance des impacts biologiques d'un déversement sur les poissons du secteur ainsi que des activités de nettoyage.
Carmine Shiner Pre-Conditions: a) Alternatives: Seining was chosen over electro-shocking as an efficient, non-lethal sampling method to catch individuals for the laboratory experiments.
Conditions préalables : a) Solutions de rechange : La pêche à la senne a été préférée à l'électrocution, car il s'agit d'une méthode d'échantillonnage efficace et non létale pour prélever des individus en vue des expériences en laboratoire.
Researchers utilize non-lethal sampling gear and methods developed to aid in the release of all captured fishes.
Les chercheurs utilisent des engins et des méthodes d'échantillonnage non létaux conçus pour faciliter la libération de tous les poissons prélevés.
Additionally, non-lethal sampling and identification methods have been chosen in order to reduce mortality of individuals associated with the alternative approach of specimen collection and identification in the lab.
En outre, des méthodes d'échantillonnage et d'identification non létales ont été choisies afin de réduire la mortalité des individus associée à l'autre option de collecte et d'identification des spécimens en laboratoire.
Hemolymph sampling, being non-lethal, can be recommended as a practical sampling method.
L'échantillonnage de l'hémolymphe, étant non létal, peut être recommandé comme une méthode d'échantillonnage pratique.
The use of non-lethal methodologies for mercury analysis are particularly attractive at sites where destructive sampling methods would be detrimental to fish populations, for example, at sites where fish density is low.
Le recours à des méthodes non létales pour le dosage du mercure s'avère particulièrement intéressant dans les sites où l'emploi de méthodes d'échantillonnage destructrices nuirait aux populations de poissons, par exemple, dans les endroits où la densité des poissons est faible.
To compare UWVA to traditional methods, streams in southern Ontario will be sampled for fishes using standard, traditional non-lethal sampling gear (e.g.
Afin de comparer l'AVSM aux méthodes conventionnelles, on prélèvera des échantillons de poissons dans des cours d'eau du sud de l'Ontario, en utilisant des mécanismes d'échantillonnage non létal conventionnels standard (p.
Sampling methods can differ greatly depending on the research objective set.
Les méthodes d'échantillonnage peuvent varier considérablement selon l'objectif de recherche fixé.
Our team employed a sampling method to analyze the quality of the water.
Notre équipe a employé une méthode d'échantillonnage pour analyser la qualité de l'eau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1452. Exact: 4. Verstreken tijd: 78 ms.
