Vertaling van "non-overlap" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each cache memory functions as a direct map cache memory for the non-overlap area.
Chaque mémoire cache agit comme mémoire cache à cartographie directe pour la zone sans chevauchement.
when performing horizontal drive by the clock drive method, it is possible to realize completely non-overlap sampling and suppress generation of longitudinal stripes and ghost
lorsqu'on effectue un entraînement horizontal suivant le procédé d'entraînement d'horloge, on peut réaliser un échantillonnage entièrement sans chevauchement et supprimer l'apparition de bandes longitudinales et de fantôme
neighboring coordinator devices may also define non-overlap areas in which each beacon message is present
des dispositifs coordinateurs voisins peuvent également définir des zones de non-chevauchement dans lesquelles chaque message balise est présent
such that the magnetic flux caused by the loop-shaped transmission antenna in the non-overlap area is of opposite sign with respect to the magnetic flux caused by the loop-shaped transmission antenna in the overlap area.
de sorte que le flux magnétique provoqué par l'antenne d'émission en forme de boucle dans la zone de non-chevauchement soit de signe opposé au flux magnétique provoqué par l'antenne d'émission en forme de boucle dans la zone de chevauchement.
The non-overlapping clock signal generator further comprises a transmission gate included to ensure equalization of the non-overlap period.
Le générateur de signaux d'horloge comporte également une porte de transmission conçue pour assurer l'égalisation de la période de non chevauchement.
Using the lines, probes that are enriched for sequences encoded in the region of non-overlap between the provided somatic cell hybrid lines are generated by subtractive hybridization.
L'utilisation des lignées permet de générer par hybridation soustractive des sondes enrichies pour des séquences codées dans la région de non chevauchement entre les lignées hybrides de cellules somatiques fournies.
Each of the magnets overlaps the stator faces as the rotor rotates such that the area of overlap and non-overlap of each of the magnets changes non-linearly.
Chacun de ces aimants chevauche les faces de l'induit bobiné lorsque l'inducteur tourne de sorte que la zone de chevauchement et de non chevauchement de chacun des aimants change de façon non linéaire.
an asserted time of the first phase signal and an asserted time of the second phase signal are separated by a predefined non-overlap time
une durée avérée du premier signal de phase et une durée avérée du second signal de phase sont séparées par une durée prédéfinie sans chevauchement
spectral band separation (sbs) modules, and color camera modules with non-overlap spectral band color filter arrays (cfas)
modules de séparation de bandes spectrales (sbs), et modules de caméras couleur comprenant des matrices de filtre couleur (cfa) sans chevauchement de bandes spectrales
Rather, the 3'-sequence divergence between the transcripts of the non-overlap region of the heterologous chromosome and the transcripts of the hybrid host recipient cell allows the specific removal of host sequences from the probe population.
De fait, la divergence de séquences en position 3' entre les transcrits de la région de non chevauchement du chromosome hétérologue et les transcrits de la cellule hybride hôte réceptrice permet l'élimination spécifique de séquences hôtes de la population de la sonde.
SPECTRAL BAND SEPARATION (SBS) MODULES, AND COLOR CAMERA MODULES WITH NON-OVERLAP SPECTRAL BAND COLOR FILTER ARRAYS (CFAS)
MODULES DE SEPARATION DE BANDES SPECTRALES (SBS), ET MODULES DE CAMERAS COULEUR COMPRENANT DES MATRICES DE FILTRE COULEUR (CFA) SANS CHEVAUCHEMENT DE BANDES SPECTRALES
Researchers noted some non-overlap in the functional neuronal networks involved in movement execution and observation.
Les chercheurs ont également noté une certaine superposition des réseaux neuronaux impliqués dans l'exécution des mouvements et ceux impliqués dans leur observation.
Techniques for generating precise non-overlap time and clock phase delay time across a desired frequency range are provided.
Techniques de génération d'un temps sans chevauchement précis et d'un temps de retard de phase d'horloge sur une plage de fréquences souhaitée.