Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-parallel planes
Vertaling van "non-parallel planes" in Frans
plans non parallèles
integrated circuit distributed over at least two non-parallel planes and its method of production
circuit intégré réparti sur au moins deux plans non parallèles et son procédé de réalisation
for example, differences in position along two non-parallel planes are determined
par exemple, des différences d'emplacement le long de deux plans non parallèles sont déterminées
A fiber optic sensor includes fiber that is spatially distributed in non-parallel planes of a three-dimensional volume having three orthogonal axes.
Un capteur de fibre optique comporte une fibre qui est spatialement distribuée dans des plans non parallèles d'un volume tridimensionnel ayant trois axes orthogonaux.
Furthermore, different units in a single sparse structure may be oriented in different directions and in different, non-parallel planes.
Par ailleurs, différentes unités dans une seule structure clairsemée peuvent être orientées dans différentes directions et dans différents plans non parallèles.
The drive train of gears extends successively into a plurality of non-parallel planes and comprises an axial branch on the turbomachine and a branch forming an arc of circle around the turbomachine.
La chaîne cinématique d'engrenages s'étend successivement dans plusieurs plans non parallèles et comprend une branche axiale sur la turbomachine et une branche en arc de cercle autour de la turbomachine.
The die may be placed on a substrate, planes of the die and the substrate being non-parallel planes, and the die may be at least partly surrounded by an at least partly transparent housing.
La pastille peut être placée sur un substrat, les plans de la pastille et du substrat étant des plans non parallèles, et la pastille pouvant être au moins en partie entourée par un boîtier au moins en partie transparent.
at which the liquid is dispensed into a recess between jaw bone and sinus membrane, wherein said cross sections develop on non-parallel planes, which outlet sections
au niveau de laquelle le liquide est distribué à l'intérieur d'une cavité entre l'os de la mâchoire et la membrane sinusale lesdites sections transversales se développent sur des plans non parallèles et les sections de sortie
the present invention accomplishes this objective by using an antenna configuration in which a transmitter antenna and a receiver antenna are oriented in non-parallel planes such that the vertical resistivity and the relative dip angle are decoupled
l'invention concerne la mise au point d'un tel dispositif, consistant à utiliser un agencement d'antennes dans lequel une antenne émettrice et une antenne réceptrice sont orientées dans des plans non parallèles, de manière à découpler la résistivité verticale et l'angle relatif d'inclinaison
The electrodes are mounted in the same plane (32, 34) parallel planes, or in non-parallel planes structured to reduce reactance between the two electrodes.
Les électrodes sont montées dans le même plan (32, 34), dans des plans parallèles, ou dans des plans non parallèles structurés pour réduire la réactance entre les deux électrodes.
Mechanism in which some points of some of its links describe non-planar paths, or paths located in non-parallel planes.
MECANISME SPATIAL Mécanisme dans lequel certains points de ses liens décrivent des trajectoires non planes ou situées dans des plans non parallèles.
DRIVE GEARBOX ON A TURBOMACHINE, CONSISTING OF A DRIVE TRAIN WITH GEAR LINES EXTENDING INTO NON-PARALLEL PLANES
BOITE D'ENGRENAGES DE PRISE DE MOUVEMENT SUR UNE TURBOMACHINE, COMPOSÉE D'UNE CHAÎNE CINÉMATIQUE A LIGNES D'ENGRENAGES S'ÉTENDANT DANS DES PLANS NON PARALLÈLES
before the kirschner-wire is inserted in the bone its position and direction can be intraoperatively represented and aligned in at least two non-parallel planes of projection by means of fluoroscopy and/or navigation
avant l'insertion de la broche de kirschner dans l'os, sa position et sa direction peuvent être reproduites en préopératoire et alignées dans au moins deux plans de projection non parallèles par fluoroscopie et/ou navigation
disclosed is a guide element comprising a base body having at least two guide surfaces disposed on various non-parallel planes (a, b, b2)
l'invention concerne un élément de guidage comprenant un corps de base présentant au moins deux surfaces de guidage situées dans des plans différents, non parallèles (a, b1, b2)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-parallel planes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
