Vertaling van "non-passenger screening program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de contrôle des non-passagers
Our mandate also includes a non-passenger screening program.
Notre mandat porte aussi sur un programme de contrôle des non-passagers.
The non-passenger screening program was established in 2014.
Le programme de contrôle des non-passagers a été établi en 2014.
CATSA's non-passenger screening program has been in place at Canadian airports since 2004.
Le programme de contrôle des non-passagers de l'ACSTA est en place aux aéroports canadiens depuis 2004.
To further enhance the non-passenger screening program and to continue meeting the requirements of the international standard, an amendment to the Canadian Aviation Security Regulations, 2012, is needed.
Afin d'améliorer encore davantage le programme de contrôle des non-passagers et de continuer à satisfaire aux exigences de la norme internationale, il est nécessaire d'apporter une modification au Règlement canadien de 2012 sur la sûreté aérienne.
Additional consultative meetings were held in early 2014 to discuss the enhancements of the non-passenger screening program and their implementation. Rationale
D'autres réunions consultatives ont été tenues au début de 2014 pour discuter des améliorations apportées au programme de contrôle des non-passagers et de leur mise en œuvre.
CATSA has been responsible for the implementation of the non-passenger screening program in place at Canadian airports since 2004, which is supported by the RAIC program to validate a non-passenger's identity.
L'ACSTA est responsable de la mise en œuvre du programme de contrôle des non-passagers, en place dans les aéroports canadiens depuis 2004, dans le cadre duquel l'identité des non-passagers est validée grâce au programme de CIZR.
In 2011, Transport Canada began consulting stakeholders including CATSA, airports and air carriers on enhancements to the non-passenger screening program.
En 2011, Transports Canada a commencé à consulter les intervenants, soit l'ACSTA, les exploitants d'aéroports et les transporteurs aériens, au sujet des améliorations apportées au programme de contrôle des non-passagers.
The amendments will require some Class 3 airports to implement a RAIC program, which will support and enhance the existing non-passenger screening program.
Les modifications prescriront à des aéroports de catégorie 3 de mettre en œuvre un programme de CIZR, lequel appuiera et améliorera le programme de contrôle des non-passagers existant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.