Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-shrinking
Vertaling van "non-shrinking" in Frans
sans retrait
ne rétrécit pas
a fast-setting multi-component composition with short drying time for the manufacture of non-shrinking system of joists and floor with low weight by volume and good heat and sound insulating qualities
composition à plusieurs constituants et à durcissement rapide présentant un temps de séchage très court et destinée à la fabrication de planchers en solives irrétrécissables présentant un faible poids par unité volumique ainsi que de bonnes qualités de calorifugeage et d'insonorisation
Non-shrinking, non-pilling acrylic felt is used for the lettering and badges stitched to the sweatshirt fronts, and the embroidered details are well sewn.
Le lettrage et les écussons irrétrécissables et antiboulochages sont faits de feutre acrylique. La qualité des broderies est irréprochable.
A more economical, stable, non-shrinking cellular concrete is provided by the addition of cementitious or non-cementitious fines to a cellular concrete mix.
On obtient un béton cellulaire sans retrait, stable, plus économique en ajoutant des fines cémenteuses ou non cémenteuses à un mélange de béton cellulaire.
The composite board's mesh layer incorporates a stretchable mesh which in conjunction with the polystyrene substrate and the non-shrinking cement supports standard fasteners used in the home-building industry along with providing a suitable tile adhesion surface.
La couche en treillis de la planche composite incorpore un treillis étirable qui, en conjonction avec le substrat de polystyrène et le ciment sans retrait, supporte des fixations standard utilisées dans l'industrie du bâtiment tout en offrant une surface adaptée à l'adhésion des tuiles.
Method and apparatus for non-shrinking mesh smoothing using local fitting
Procédé et appareil de lissage de maillage non rétrécissant par ajustement local
Fireproof, heat/cold-insulated, non-shrinking and enlarging work size with little pollutions
Ignifugé, chaleur / froid isolé, non-rétrécissement et l'élargissement de la taille de travail avec peu de pollution
The plugs should adhere to the pipe, be impermeable and non-shrinking, and able to resist deterioration.
Les obturateurs devraient adhérer aux parois de la conduite, être imperméables et non rétractables et pouvoir résister à la détérioration.
These compounds and compositions show excellent characteristics upon polymerization, such as improved non-shrinking properties, and are useful in a variety of applications, in particular in liquid crystal devices, sensors, and optical precision instruments.
Lesdits composés et compositions possèdent d'excellentes caractéristiques après polymérisation, p. ex. propriétés de non-retrait améliorées, et sont utiles dans diverses applications, notamment dans des dispositifs à cristaux liquides, détecteurs et instruments optiques de précision.
Due to the use of non-shrinking label material, the printed content on the label will not be deformed after labeling, to ensure the beauty of the product packaging.
En raison de l'utilisation du matériel non-craintif de label, le contenu imprimé sur le label ne sera pas déformé après étiquetage, pour assurer la beauté de l'emballage de produit.
A process for producing a multilayer ceramic substrate, in which with respect to a multilayer ceramic substrate prepared by non-shrinking process, there can be avoided flawing of a wiring conductor formed on a surface of the multilayer ceramic substrate.
Processus de fabrication de substrat céramique multicouche, selon lequel on peut éviter tout défaut d'un conducteur de câblage formé à la surface substrat céramique multicouche élaboré selon un processus non rétrécissant.
Fireproof, heat/cold-insulated, non-shrinking and enlarging work size with little pollutions
Ignifuge, la chaleur/taille froid-isolée, non-craintive et agrandissante de travail avec de petites pollutions
The U.V. curable or photoimageable layer is applied as a dry film and has high clarity and cures to a flexible, scratch resistant, non-shrinking film, which has good adhesion to the underlying substrate.
Ladite couche durcissable sous U.V. ou photosensible est appliquée en tant que pellicule sèche, présente un degré de transparence élevé, et durcit de manière à former une pellicule souple qui ne rétrécit pas, résiste aux rayures et adhère bien au substrat sous-jacent.
3.2.11 All penetrations of the containment barrier, including all conduits and wiring, to be sealed with a non-shrinking sealant that is compatible with the disinfectant(s) in use.
3.2.11 Toutes les pénétrations dans la barrière de confinement, y compris toutes les pénétrations permettant le passage des conduits et du câblage, doivent être scellées à l'aide d'un produit d'étanchéité non rétractable et compatible avec les désinfectants utilisés.
Synoniemen voor non-shrinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 28 ms.
