Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-solicitation
Vertaling van "non-solicitation" in Frans
Yes, non-solicitation undertakings are recognised and upheld by the courts.
Oui, les engagements de non-sollicitation sont reconnus et maintenus par les tribunaux.
You'll be required to sign noncompete and non-solicitation agreements.
Vous devrez signer des accords de non-concurrence et de non-sollicitation.
This is why a non-solicitation clause is essential.
C'est donc pourquoi une clause de non-sollicitation est essentielle.
As a result, it is preferable to provide for an explicit non-solicitation clause.
Il est donc préférable de prévoir une clause de non-sollicitation explicite.
Therefore, participants are asked to adhere to our policy of non-solicitation of conference attendees.
Par conséquent, tous les participants sont priés de respecter notre politique de non-sollicitation.
However, this "legal" non-solicitation obligation may not grant sufficient protection to the employer.
Cependant, cette obligation de non-sollicitation « légale »peut ne pas être suffisamment protectrice.
Interestingly, they signed agreements containing a combined non-compete and non-solicitation clause with their new employer.
Fait intéressant, ils ont chacun signé des ententes renfermant une clause de non-concurrence et de non-sollicitation avec leur nouvel employeur.
Employment and service contracts must contain the standard restrictions concerning confidentiality, non-competition, non-solicitation and intellectual property.
Les contrats d'emploi et de services doivent contenir les restrictions usuelles en matière de confidentialité, non-concurrence, non-sollicitation et propriété intellectuelle.
Drafted various employment contracts and confidentiality, non-competition and non-solicitation agreements, as well as some collective agreements.
A rédigé divers contrats de travail et ententes de confidentialité, non-concurrence et non-sollicitation ainsi que des conventions collectives.
It also clarifies the rules on the geographical scope of restrictions and on non-solicitation and confidentiality clauses.
La communication fixe également les règles applicables à la portée géographique des restrictions et aux clauses de non-sollicitation et de confidentialité.
The same principles apply to non-solicitation and confidentiality clauses, to the extent that their restrictive effect does not exceed that of a non-competition clause.
Les mêmes principes s'appliquent aux clauses de non-sollicitation et de confidentialité, dans la mesure où leur effet restrictif ne dépasse pas celui d'une clause de non-concurrence.
We make it a point to address such issues as confidentiality undertakings, trade secrets, non-solicitation of employees and clients and non-competition.
Nous nous assurons d'adresser les points tels que la promesse de confidentialité, secrets industriels, non-sollicitation d'employés ou de clients ainsi que non-concurrence.
The duration and scope of a non-solicitation clause depends on the field of business in which the company operates and its type of clientele.
La clause de non-sollicitation a une durée et une étendue variables, dépendamment du domaine dans lequel l'entreprise évolue et son type de clientèle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-solicitation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 56 ms.
