Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-voting delegate
Vertaling van "non-voting delegate" in Frans
délégué sans droit de vote
représentant sans droit de vote
In contrast, Michigan, still being a territory, had only a single non-voting delegate.
En revanche, le Michigan n'est qu'un territoire et n'a qu'un seul délégué sans droit de vote.
Residents elect a non-voting delegate to the United States Congress as well as a mayor and a city council with authority to levy its own taxes.
Ils élisent un délégué sans droit de vote au Congrès des États-Unis ainsi qu'un maire et un conseil municipal habilité à prélever ses propres impôts.
Puerto Rico, unlike the states of the Union, lacked a voice in Congress because it had only a non-voting delegate there.
À la différence des États des États-Unis, Porto Rico ne peut pas faire entendre sa voix au Congrès et ne dispose que d'un représentant sans droit de vote.
The non-voting delegate to the United States Congress also serves a two-year term.
Le mandat du représentant sans droit de vote au Congrès des États-Unis est également de deux ans.
Paragraph 414 of the report mentioned that residents of the District of Columbia were not represented in the Senate and were represented in the House of Representatives by a non-voting delegate.
Le paragraphe 414 du rapport mentionne que les résidents du District de Columbia ne sont pas représentés au Sénat mais qu'ils le sont à la Chambre des représentants par un délégué sans droit de vote.
In 2008, the Consolidated Natural Resources Act of 2008, signed into law by President George W. Bush, replaced the position of Resident Representative with a non-voting delegate to the House of Representatives.
En 2008, un décret signé par le président George W. Bush remplace le poste de représentant résident par un délégué sans droit de vote à la Chambre des représentants.
D.C. residents have no representation in the Senate, but are represented in the House of Representatives by a non-voting Delegate, who sits on committees and participates in debate, but cannot vote.
Ils ne sont pas représentés au Sénat, mais le sont à la Chambre des représentants par un délégué sans droit de vote, qui siège dans les commissions et participe aux débats, mais ne vote pas.
Parties that do not have a nominee appointed on an election commission may send one non-voting delegate to these election commissions.
Les partis qui ne sont par représentés dans une commission électorale peuvent envoyer un délégué non élu dans ces commissions.
As a non-voting delegate, Paul sits in on the debates without being able to approve the resolutions.
En tant que délégué non votant, Paul assiste aux débats sans pouvoir approuver les résolutions.
In 1972, residents elected their first non-voting delegate to congress.
En 1972, les habitants ont élu leur premier délégué, sans droit de vote, au Congrès des États-Unis.
Residents are United States nationals who do not vote in federal elections; they are, however, represented by an elected non-voting delegate in the House of Representatives.
Les habitants, bien que ressortissants des États-Unis, ne votent pas aux élections fédérales; ils sont, cependant, représentés à la Chambre des représentants par un délégué élu qui n'a pas le droit de vote.
Noting that the Territory's non-voting delegate to the Congress of the United States of America has formally requested that the administering Power declare its official position on the status of American Samoa before the Special Committee,
Notant que le représentant, sans droit de vote, du territoire au Congrès des États-Unis d'Amérique a solennellement demandé que la Puissance administrante expose devant le Comité spécial sa position officielle sur le statut des Samoa américaines,
The District of Columbia and the territories of Puerto Rico, American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands, and the U.S. Virgin Islands are each represented by one non-voting delegate.
Ils participent seulement aux débats et aux comités. Le district de Columbia et les territoires des Samoa américaines, de Guam et des îles Vierges américaines élisent un délégué.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-voting delegate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
