Download for Windows Premium
Publiciteit
non-weaponization
non-militarisation
non-armement
non-arsenalisation
non militarisation
The non-weaponization of outer space is not an abstract issue for us.
La non-militarisation de l'espace n'est pas un problème abstrait pour nous.
One of them is the non-weaponization of space.
L'une d'entre elles est la non-militarisation de l'espace.
The PPW would further enhance security in outer space by supplementing the non-weaponization obligation with an obligation not to use force or threat of force against outer space objects.
Un tel traité contribuerait à renforcer davantage la sécurité de l'espace en complétant les obligations en matière de non-armement par l'obligation de ne pas employer la force ou la menace contre des objets spatiaux.
The time has come for Canada to consider space as a whole and to comprehensively address these issues, ranging from national security and the non-weaponization of space to providing critical infrastructure and promoting our industry.
Le temps est venu pour que le Canada considère l'espace comme un tout et qu'il se penche sur ces questions avec cohérence: la sécurité nationale et le non-armement de l'espace, l'infrastructure critique et l'essor de notre industrie.
As a matter of fact, our Canadian partners, I should admit, are extremely instrumental, whether it's non-weaponization of space, the NPT process, the CTBT process, or whatever.
En fait, nos partenaires canadiens, je devrais l'admettre, jouent un rôle extrêmement important, qu'il s'agisse de la non-arsenalisation de l'espace, du Traité de non-prolifération, du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires ou d'un autre processus.
Proactive Disclosure Proactive Disclosure The Non-Weaponization of Outer Space Résumé Le présent rapport fournit un résumé de la nature et du travail, à ce jour, des instruments internationaux relatif à la non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique, ainsi qu'une analyse des obstacles rencontrés.
Divulgation proactive Divulgation proactive La non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique Résumé Le présent rapport fournit un résumé de la nature et du travail, à ce jour, concernant les instruments internationaux relatifs à la non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique, ainsi qu'une analyse des obstacles rencontrés.
We have also proposed work on conventional disarmament and on the non-weaponization of outer space.
Nous avons également proposé de travailler sur le désarmement classique et sur la non-militarisation de l'espace.
The existing multilateral outer space arms control regime already adequately deals with the non-weaponization of space.
Le régime multilatéral existant de maîtrise des armements dans l'espace traite déjà dûment de la non-militarisation de l'espace.
Our focus is on the non-weaponization of outer space, i.e. no positioning of actual weapons in outer space.
Notre but essentiel est la non-militarisation de l'espace, c'est-à-dire l'interdiction d'y placer des armes proprement dites.
The development of missile defence systems should be abandoned and efforts should be made to promote the non-weaponization of outer space.
Le développement de systèmes de défense antimissile doit être abandonné et des efforts doivent être faits pour promouvoir la non-militarisation de l'espace extra-atmosphérique.
I wonder whether you still feel that the non-weaponization of space is a wise policy to pursue.
Je me demande si vous considérez encore que la non-militarisation de l'espace est une politique avisée?
It is not too late to bring to fruition a multilateral process that was initiated 25 years ago to guarantee the non-weaponization of outer space.
Il n'est pas trop tard pour faire aboutir un processus multilatéral engagé il y a vingt-cinq ans dans le but de garantir la non-militarisation de l'espace.
Canada has long worked for a convention on the non-weaponization of outer space within the conference on disarmament.
Le Canada oeuvre depuis longtemps, dans le cadre de la conférence sur le désarmement, en faveur d'une convention sur la non-militarisation de l'espace.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non-weaponization in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 39 ms.