Download for Windows Premium
Publiciteit
non-weaponization of outer space

Vertaling van "non-weaponization of outer space" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique
non-armement de l'espace
non-militarisation de l'espace extra-atmosphérique
non-implantation d'armes dans l'espace
Proactive Disclosure Proactive Disclosure The Non-Weaponization of Outer Space Résumé Le présent rapport fournit un résumé de la nature et du travail, à ce jour, des instruments internationaux relatif à la non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique, ainsi qu'une analyse des obstacles rencontrés.
Divulgation proactive Divulgation proactive La non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique Résumé Le présent rapport fournit un résumé de la nature et du travail, à ce jour, concernant les instruments internationaux relatifs à la non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique, ainsi qu'une analyse des obstacles rencontrés.
Proactive Disclosure Proactive Disclosure The Non-Weaponization of Outer Space Preface The International Security Research and Outreach Programme (ISROP) commissioned a study on the non-weaponization of outer space.
Divulgation proactive Divulgation proactive La non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique Préface Le Programme de recherche et d'information dans le domaine de la sécurité internationale (PRISI) a commandé en 2001 une étude sur la non-arsenalisation de l'espace extra-atmosphérique.
These meetings had served to illustrate the wide interest in an agreement on the non-weaponization of outer space.
Elles ont montré le large intérêt pour un accord sur le non-armement de l'espace.
It is imperative that approaches to the non-weaponization of outer space would need to factor in changing military dynamics of the present and foreseeable future.
Il est primordial que les approches du non-armement de l'espace intègrent l'évolution du contexte militaire à échéance prévisible.
The development of missile defence systems should be abandoned and efforts should be made to promote the non-weaponization of outer space.
Le développement de systèmes de défense antimissile doit être abandonné et des efforts doivent être faits pour promouvoir la non-militarisation de l'espace extra-atmosphérique.
We also see merit in embarking on a process that will eventually lead to an agreement on the non-weaponization of outer space.
Elle favorise également l'ouverture de négociations en vue d'aboutir à un accord sur la non-militarisation de l'espace extra-atmosphérique.
The non-weaponization of outer space is not an abstract issue for us.
La non-militarisation de l'espace n'est pas un problème abstrait pour nous.
We have also proposed work on conventional disarmament and on the non-weaponization of outer space.
Nous avons également proposé de travailler sur le désarmement classique et sur la non-militarisation de l'espace.
We still believe that any discussions on the issue of non-weaponization of outer space have to involve a wider range of actors.
Nous demeurons persuadés que toutes les discussions portant sur la non-implantation d'armes dans l'espace doivent avoir lieu avec la participation d'un cercle élargi d'intervenants.
Our focus is on the non-weaponization of outer space, i.e. no positioning of actual weapons in outer space.
Notre but essentiel est la non-militarisation de l'espace, c'est-à-dire l'interdiction d'y placer des armes proprement dites.
We hope that further consultations yield agreement on a mandate that will at least enable us to begin work on substantive aspects of this agenda item, in response to the aspirations of the international community to ensure the non-weaponization of outer space.
Nous espérons que de plus amples consultations aboutiront à un accord sur un mandat nous permettant au moins d'entamer des travaux sur les aspects fondamentaux de ce point pour empêcher l'implantation d'armes dans l'espace conformément aux attentes de la communauté internationale.
It would be closer to the truth to call the new treaty on the non-weaponization of outer space or a treaty on the non-stationing of weapons in outer space, although that would not be its final name.
Il serait plus proche de la vérité de parler de nouvel accord sur la non militarisation de l'espace ou d'accord sur le non placement d'armes dans l'espace, bien que l'appellation définitive reste à définir.
It is not too late to bring to fruition a multilateral process that was initiated 25 years ago to guarantee the non-weaponization of outer space.
Il n'est pas trop tard pour faire aboutir un processus multilatéral engagé il y a vingt-cinq ans dans le but de garantir la non-militarisation de l'espace.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 53 ms.