Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
none were reported
Vertaling van "none were reported" in Frans
aucune n'a été rapportée
aucun n'a été signalé
aucun n'a été rapporté
aucun n'ayant été observé
aucun décès n'a été signalé
All were mild or moderate in severity and none were reported as a serious adverse event.
Toutes ont été de sévérité légère ou modérée, et aucune n'a été rapportée comme étant un effet indésirable grave.
None were reported in clinical trials; thus it is not possible to establish frequencies.
Aucune n'a été rapportée dans les études cliniques et les fréquences ne peuvent donc pas être déterminées.
These events were mild to moderate in nature, none were reported as serious and were generally resolved while the patient continued treatment.
Ces événements étaient d'intensité légère à modérée, aucun n'a été signalé comme grave et ils se sont généralement résolus alors que le patient poursuivait le traitement.
None were reported as felt by the inhabitants of the region.
Aucun n'a été signalé comme ressenti par les habitants de la région.
The product was tested extensively prior to its launching for any side effects, and none were reported.
Le produit a été testé intensivement avant son lancement pour des effets secondaires, et aucun n'a été rapporté.
The Cranbrook Airport was also contacted and asked if there were any aircraft in the area of the sighting... but none were reported in the vicinity the object was observed.
L'aéroport de Cranbrook a été également contacté et il a été demandé s'il y avait le moindre avion dans le secteur de l'aucun n'a été rapporté dans les environs où l'objet a été observé.
However, these on-site audits are not frequent due to the associated costs and none were reported in recent years.
Toutefois, ces audits sur place ne sont pas fréquents en raison des coûts associés et, selon les observations, il n'y en a eu aucun au cours des dernières années.
Gastrointestinal disorder reactions were generally mild to moderate in nature, did not appear to be dose related, generally resolved spontaneously or with treatment, and none were reported as serious.
Les affections gastrointestinales étaient généralement de nature légère ou modérée, ne semblaient pas dépendre de la dose, se résorbaient généralement spontanément ou avec un traitement, et aucune n'a été signalée comme étant grave.
While four deaths occurred among pregnant women in the first wave (all in their third trimester), none were reported during the second wave.
Alors que 4décès sont survenus chez des femmes enceintes au cours de la première vague (toutes rendues à leur troisième trimestre), aucun décès n'a été signalé durant la seconde vague.
Two incidents were reported in 2016 but none were reported in 2015.
Deux incidents ont été signalés en 2016, mais aucun ne l'a été en 2015.
The following common or uncommon adverse reactions were reported for palonosetron, none were reported at a frequency of> 1%.
Les effets indésirables fréquents et peu fréquents ci-dessous ont été rapportés avec le palonosétron, aucun n'ayant été observé avec une fréquence> 1 %.
As with all other contrast media of the same class, late reactions may occur (after hours or days) in rare cases; however, none were reported in the completed clinical trials.
Comme avec les autres produits de contraste de la même classe, des réactions retardées peuvent survenir dans de rares cas, plusieurs heures ou plusieurs jours après l'injection ; aucune réaction de ce type n'a cependant été signalée lors des essais cliniques effectués.
While four deaths occurred among pregnant women in the first wave (all in their third trimester), none were reported during the second wave.
Alors que 4 décès sont survenus chez des femmes enceintes au cours de la première vague (toutes rendues à leur troisième trimestre), aucun décès n'a été signalé durant la seconde vague.
Synoniemen voor none were reported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 62 ms.
