Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nonionic emulsifier
Vertaling van "nonionic emulsifier" in Frans
émulsifiant non ionique
the present invention relates to a nonionic emulsifier for spontaneous emulsification
la présente invention concerne un émulsifiant non ionique pour l'émulsification spontanée
antiperspirant or deodorant emulsion comprising a nonionic emulsifier and fumed silica
émulsion anti-transpirante ou désodorisante contenant un émulsifiant non ionique et de la silice sublimée
In another alternative, the emulsifier system can include the acidic anionic polymer and a nonionic emulsifier, or the acidic anionic polymer alone.
Dans un mode de réalisation, le système émulsifiant peut comprendre un polymère anionique acide et un émulsifiant non ionique, ou seul le polymère anionique acide.
a structuring system comprising a structuring agent, a nonionic emulsifier and an anionic emulsifier
un système de structuration comportant un agent de structuration, un émulsifiant non ionique et un émulsifiant anionique
The invention relates to emulsifying compositions comprising sunflower lecithin, to an anionic emulsifier of plant origin, and to a nonionic emulsifier of plant origin, and to their preparation and uses, particularly in the cosmetics field.
L'invention concerne des compositions émulsionnantes comprenant de la lécithine de tournesol; un émulsifiant anionique d'origine végétale; et un émulsifiant non ionique d'origine végétale, leur préparation et utilisations, notamment dans le domaine cosmétique.
an anionic fabric softening emulsion composition containing a pentaerythritol softener, an anionic emulsifying agent, and, optionally, a nonionic emulsifier.
une composition d'assouplisseur anionique, sous forme d'émulsion, contenant du pentaérythritol comme agent assouplissant, un agent émulsifiant anionique, et, éventuellement, un émulsifiant non ionique.
the allantoin-containing composition is an oil-in-water emulsion that includes allantoin and an emulsifier system that includes at least one emulsifier that is either an anionic emulsifier or a nonionic emulsifier
la composition contenant de l'allantoïne est une émulsion d'huile en eau renfermant de l'allantoïne ainsi qu'un système d'émulsifiants comprenant au moins un émulsifiant, lequel est soit un émulsifiant anionique soit un émulsifiant non ionique
the nonionic emulsifiers used can include at least one nonionic emulsifier that is an ethoxylated ether or an ethoxylated ester whose carbon chain length ranges from 8 to 22 carbon atoms
les émulsifiants non ioniques utilisés peuvent contenir au moins un émulsifiant non ionique lequel est un éther éthoxylé ou un ester éthoxylé dont la longueur de chaîne de carbone va de 8 à 22 atomes de carbone
the invention relates to emulsifier compositions containing at least one ester of pentaerythritol, dipentaerythritol, tripentaerythritol, or any mixture of said esters, at least one alkoxylated nonionic emulsifier, and less than 10 percent by weight of water
la présente invention concerne des compositions d'émulsifiant contenant au moins un ester de pentaérythrite, de dipentaérythrite, de tripentaérythrite ou d'un mélange quelconque de ces esters, au moins un émulsifiant non ionique alcoxylé et moins de 10 % en poids d'eau
a polychloroprene latex composition capable of having a low viscosity and a high solid content is obtained by emulsion-polymerizing either chloroprene alone or chloroprene and a monomer copolymerizable with chloroprene in the presence of polyvinyl alcohol and a nonionic emulsifier.
une composition de latex polychloropropène capable de posséder une viscosité faible et une teneur en extrait sec élevée est obtenue par polymérisation par émulsion du chloropropène seul ou d'un monomère copolymérisable avec du chloropropène en présence d'un alcool polyvinylique et d'un émulsifiant non ionique.
water, (ii) a nonionic emulsifier which is an ethoxylated alcohol having an HLB of at least 6, and (iii) preferably, a hair styling agent or hair conditioning agent, and a gelling agent.
de l'eau, (ii) un émulsifiant non ionique consistant en un alcool éthoxylé ayant une valeur d'indice HLB d'au moins 6 et (iii) de préférence, un agent de coiffage ou un agent de conditionnement capillaire et un agent gélifiant.
the process comprises adding a nonionic emulsifier to the aqueous fluoropolymer dispersion and, at a pH-value of the aqueous fluoropolymer dispersion below 5, removing steam-volatile fluorinated emulsifier by distillation until the concentration of steam-volatile fluorinated emulsifier in the dispersion reaches the desired value.
le procédé consiste à ajouter un émulsifiant non ionique à ladite dispersion et, à un pH inférieur à 5, à éliminer les émulsifiants fluorés volatiles à la vapeur par distillation jusqu'à ce que la concentration desdits émulsifiants atteigne la valeur souhaitée.
water, (ii) a nonionic emulsifier which is an ethoxylated alcohol having an HLB of at least 6, and dispersed particles of a hair treatment wax.
de l'eau, (ii) un émulsifiant non ionique qui est un alcool éthoxylé possédant un HLB d'au moins 6, et des particules dispersées d'une cire de traitement capillaire.
Synoniemen voor nonionic emulsifier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 27 ms.
