We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Norbert Hauser
Norbert Hauser, the Chair of the Board of the Global Fund, spoke about the "paramount role of parliamentarians" in the fight against the three diseases, emphasizing their ability to obtain information on the needs of the people.
Norbert Hauser, Président du Conseil d'administration du Fonds mondial, a évoqué « le rôle essentiel des parlementaires » dans la lutte contre les trois maladies, en mettant l'accent sur leur capacité à obtenir des informations sur les besoins des peuples.
"This is part of a broad consultative process to shape our future and devise our strategy," said Norbert Hauser, Chair of the Board of the Global Fund.
« Cette démarche s'inscrit dans le cadre d'un vaste processus consultatif visant à façonner notre avenir et à concevoir notre stratégie », a déclaré Norbert Hauser, le Président du Conseil d'administration du Fonds mondial.
Aidspan understands that on 14 February, in a letter to Board Chair Norbert Hauser, Ms Clark withdrew from the race.
Selon les informations d'Aidspan, le 14 février, dans une lettre adressée à Norbert Hauser, le président du Conseil d'administration, Mme Clark s'est retirée de la course.
Her term as Vice-Chair, and the term of the outgoing Chair of the Board, Norbert Hauser, expired at the end of the Board's 37th meeting.
Son mandat de Vice-présidente arrivait à échéance à la fin de la 37e réunion du Conseil, tout comme celui de M. Norbert Hauser, le Président sortant.
Mr. O'Malley will replace Norbert Hauser, who has served as interim Inspector General since December 2012.
M. O'Malley succédera à Norbert Hauser, qui est Inspecteur général par intérim depuis décembre 2012.
As Chair of the Board, Kurtović succeeds Norbert Hauser of Germany, whose term began in April 2015.
Mme Kurtović succède à l'Allemand Norbert Hauser, dont le mandat de Président avait débuté en avril 2015.
Mr. Norbert Hauser, Vice-president of the German Court of Auditors (Bundesrechnungshof): "Statement of assurance in federal systems in the context of shared management under Art. 53 b EU- Financial Regulation"
M. Norbert Hauser, vice-président de la Cour des comptes allemande (Bundesrechnungshof): "Déclaration d'assurance dans les systèmes fédéraux dans le cadre de la gestion partagée conformément à l'article 53, paragraphe 1, point b, du règlement financier de l'UE"
On 1 April, Norbert Hauser became Chair of the Board of the Global Fund, and Aida Kurtovic became Vice-Chair.
Le 1er avril dernier, Norbert Hauser a assumé la présidence du Conseil d'administration du Fonds mondial, et Aida Kurtovic sa vice-présidence.
"Towards the External Audit of National Declarations in Germany" - Presentation by Norbert HAUSER, Vice-President of the Bundesrechnungshof (German Court of Auditors), in the presence of Josef BONNICI, the Member of the European Court of Auditors responsible for the DAS
"Vers l'audit externe des déclarations nationales en Allemagne" - présentation de Norbert HAUSER, vice-président de la Bundesrechnungshof (Cour des comptes allemande), en présence de Josef BONNICI, membre de la Cour des comptes européennes en charge de la DAS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.