Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normal industry practice
Vertaling van "normal industry practice" in Frans
pratique normale de l'industrie
pratique normale dans l'industrie
How does the structure of the transaction compare with normal industry practice?
Comment la structure de l'opération se compare-t-elle à la pratique normale de l'industrie?
I was given to understand by Mr. Marshall that possibly this is a normal industry practice, and I'd be interested to hear your response on that.
M. Marshall m'a laissé entendre qu'il s'agit peut-être d'une pratique normale de l'industrie, mais j'aimerais que vous nous fassiez part de vos commentaires à ce sujet.
Normal industry practice a) How does the structure of the transaction compare with normal industry practice? b) Are the components sold separately by competitors? c) Are the prices at arm's length? 4.
Pratique normale de l'industrie a) Comment la structure de l'opération se compare-t-elle à la pratique normale de l'industrie? b) Les éléments sont-ils vendus séparément par les concurrents? c) S'agit-il de prix de pleine concurrence? 4.
The use of reconditioned components is normal industry practice.
L'utilisation de pièces réusinées est courante dans l'industrie.
There are standard termination clauses, but again based on a financial calculation that's normal industry practice.
Il y a des clauses de résiliation standard mais, je le répète, sur la base d'un calcul financier, c'est la pratique normale du secteur.
The selected base must be reflective of the nature of the service function and be consistent with normal industry practice.
Il est important que la base choisie soit représentative de la nature de la fonction de service et conforme à la pratique courante dans l'industrie.
However, where the normal industry practice is to set one price for a combination of transactions (e.g.
Cependant, lorsque la pratique normale dans l'industrie consiste à établir un prix pour un ensemble d'opérations (p.
Pilots were normally upgraded on a seniority basis provided they met company capability and experience requirements, as is normal industry practice.
Les pilotes étaient normalement promus en fonction de l'ancienneté à la condition de satisfaire aux exigences de la compagnie relativement aux aptitudes et à l'expérience, comme cela se fait normalement dans le monde de l'aviation.
The decision to make a second approach was consistent with normal industry practice, in that the crew could continue with the intent to land while maintaining the option to break off the approach if they assessed that the conditions were becoming unsafe.
La décision d'effectuer une seconde approche était conforme à la pratique normale dans l'industrie, en ce que l'équipage pouvait continuer avec l'intention de se poser tout en maintenant ouverte l'option d'interrompre l'approche si les conditions devenaient dangereuses.
A small proportion of textile goods (perhaps 15 per cent of traded goods) are both dyed and printed, but it is not normal industry practice to carry out both processes.
Une faible proportion des articles textiles (environ 15 pour cent des articles commercialisés) sont à la fois teints et imprimés, mais la combinaison de ces opérations ne constitue pas une pratique industrielle répandue.
The decision to continue with the approach was consistent with normal industry practice, in that the crew could continue with the intent to land while maintaining the option to discontinue the approach if they assessed that the conditions were becoming unsafe.
La décision de poursuivre l'approche est caractéristique de la pratique normale dans l'industrie, en ce sens que l'équipage pouvait s'en tenir à son intention d'atterrir tout en se gardant la possibilité d'interrompre l'approche s'il estimait que les conditions devenaient dangereuses.
Furthermore, OPAK estimates the cost of construction of the parking spaces in the underground car park to around NOK 8450000, based on experience from similar projects, which is normal industry practice.
De plus, en se fondant sur son expérience relative à des projets similaires, ce qui est pratique courante dans ce secteur d'activité, OPAK avait estimé le coût de la construction des emplacements dans le parking souterrain à quelque 8450000 NOK.
Consumption was established from standard industry estimates provided by the Community industry according to normal industry practice.
La consommation a été établie sur la base de prévisions standard fournies par l'industrie communautaire, ce qui correspond à une pratique industrielle normale.
Synoniemen voor normal industry practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 57 ms.
