Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

normal majority

Vertaling van "normal majority" in Frans

NEW

majorité simple

majorité normale

A decision with a normal majority of votes.

Une décision prise à la majorité simple des voix.

If that doesn't work, decisions are made by a normal majority.

Si cela ne marche pas, les décisions sont prises à la majorité simple.

In case law, "majority" has been interpreted as a normal majority (at least one half of the workers or a certain category of workers in a firm).

Dans le droit jurisprudentiel, le terme "majorité" a été interprété comme signifiant une majorité normale (c'est-à-dire au moins la moitié des travailleurs ou d'une certaine catégorie de travailleurs dans une entreprise).

The Board may also make changes to this policy via a normal majority vote.

Le Bureau peut aussi modifier cette politique en passant par un vote à la majorité.

Majority requirements The normal majority is more than one-half of votes cast, (exceptions are listed opposite Rule XII-3(c) below).

La majorité normalement requise est constituée par plus de la moitié des suffrages exprimés. (Les exceptions sont énumérées en regard de l'Article XII-3(c) ci-dessous).

The people of Dade County, the normal majority, have said, "Enough, enough, enough."

Les électeurs du comté de Dade, majoritairement normaux, ont dit : assez assez... assez.

The people of Dade County the normal majority have said "Enough enough enough." Singer Anita Bryant's well publicized... Scotty? I'm sorry sir I read about you in the paper.

Les électeurs du comté de Dade, majoritairement normaux, ont dit : assez assez... assez. Pardon, monsieur...

Then the European institutions could take over, and all laws could be passed - both in the Council, with the support of 75% of the Member States, and in the European Parliament, with the normal majority.

Les institutions européennes pourraient ensuite prendre le relais, et toutes les lois pourraient être adoptées - tant au Conseil, avec l'appui de 75 % des États membres, qu'au Parlement européen, à la majorité normale.

Unlike the Constitution of Canada, the British Columbia Constitution is a regular Act of the legislature and can be amended by a normal majority vote.

Contrairement aux lois constitutionnelles du Canada, la loi constitutionnelle de 1996 est un texte de loi ordinaire qui peut être modifier par un simple vote de l'Assemblée législative.