Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
normal operating cycle
Vertaling van "normal operating cycle" in Frans
cycle d'exploitation normal
cycle normal de l'exploitation
cycle de fonctionnement normal
cycle opérationnel
following which the said press returns to the normal operating cycle
la presse revenant ensuite sur un cycle d'exploitation normal
it expects to settle the liability in its normal operating cycle
elle s'attend à régler le passif au cours de son cycle d'exploitation normal
Some current liabilities, such as trade payables and some accruals for employee and other operating costs, are part of the working capital used in the entity's normal operating cycle.
Certains passifs courants tels que les dettes fournisseurs, certaines dettes liées au personnel et d'autres coûts opérationnels font partie du fonds de roulement utilisé dans le cadre du cycle d'exploitation normal de l'entité.
Some current liabilities, such as trade payables and accruals for employee and other operating costs, form part of the working capital used in the normal operating cycle of the business.
Certains passifs courants tels que les fournisseurs et les dettes liées au personnel et aux autres coûts opérationnels font partie du besoin en fonds de roulement utilisé dans le cadre du cycle d'exploitation normal de l'entreprise.
it expects to realise the asset, or intends to sell or consume it, in its normal operating cycle
elle s'attend à réaliser l'actif ou qu'elle entend le vendre ou le consommer dans son cycle d'exploitation normal
Current assets include assets (such as inventories and trade receivables) that are sold, consumed or realised as part of the normal operating cycle even when they are not expected to be realised within 12 months after the reporting period.
Les actifs courants comprennent les actifs (tels que les stocks et les créances clients) qui sont vendus, consommés ou réalisés dans le cadre du cycle d'exploitation normal, même lorsqu'on ne compte pas les réaliser dans les douze mois suivant la date de clôture.
Other current liabilities are not settled as part of the normal operating cycle, but are due for settlement within 12 months after the balance sheet date or held primarily for the purpose of being traded.
D'autres passifs courants ne sont pas réglés dans le cadre du cycle d'exploitation normal, mais ils doivent être réglés dans les douze mois à compter de la date de clôture ou sont détenus essentiellement en vue d'être négociés.
it expects to realise the asset, or intends to sell or consume it, in its normal operating cycle; (b)
elle s'attend à réaliser l'actif ou qu'elle entend le vendre ou le consommer dans son cycle d'exploitation normal; (b)
We are of the opinion that, when determining cost recovery, a reasonable period must be found reflecting the normal operating cycle rule referred to in the general accepted accounting principles of the member countries.
Nous sommes d'avis que, pour déterminer la couverture des frais, le délai raisonnable doit cadrer avec la règle du cycle d'exploitation normal figurant dans les principes comptables généralement acceptés des pays Membres.
Current assets comprise assets linked with the normal operating cycle of the Group, assets held with a view to disposal within the next twelve months after the close of the financial year, together with cash and cash equivalents.
Les actifs liés au cycle d'exploitation normal du Groupe, les actifs détenus dans la perspective d'une cession dans les douze mois suivant la clôture de l'exercice ainsi que la trésorerie disponible et les équivalents de trésorerie constituent des actifs courants.
70 Some current liabilities, such as trade payables and some accruals for employee and other operating costs, are part of the working capital used in the entity's normal operating cycle.
70 Certains passifs courants tels que les dettes fournisseurs, certaines dettes liées au personnel et d'autres coûts opérationnels font partie du fonds de roulement utilisé dans le cadre du cycle d'exploitation normal de l'entité.
Current liabilities comprise debts maturing in the course of the normal operating cycle of the Group or within the next twelve months after the close of the financial year.
Les dettes échues au cours du cycle d'exploitation normal du Groupe ou dans les douze mois suivant la clôture de l'exercice constituent des dettes courantes. NOTE 2.3 ÉCARTS D'ACQUISITION
The same normal operating cycle applies to the classification of an entity's assets and liabilities.
Le même cycle opérationnel s'applique à la classification des actifs et des passifs de l'entité.
Synoniemen voor normal operating cycle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 52 ms.
