Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
normal physiological processes
Vertaling van "normal physiological processes" in Frans
processus physiologiques normaux
For example, pregnancy and childbirth are normal physiological processes under most circumstances.
Par exemple, dans la plupart des cas, la grossesse et l'accouchement sont des processus physiologiques normaux.
Some of these toxins help us in deciphering the molecular mechanisms of normal physiological processes.
Certaines de ces toxines nous aident à déchiffrer les mécanismes moléculaires de processus physiologiques normaux.
In addition, pain can occur due to normal physiological processes, such as menstruation.
En outre, la douleur peut survenir en raison de processus physiologiques normaux, tels que la menstruation.
They are seen as normal physiological processes and meaningful events in a woman's life.
Ces événements sont considérés comme des processus physiologiques normaux et porteurs de signification dans la vie des femmes.
This enzyme fulfills a very special function in the normal physiological processes and prevents diseases, especially those related to the digestive and hepatic system.
Cette enzyme joue une fonction très spéciale dans les processus physiologiques normaux et prévient les maladies, spécialement celles liées au système digestif et hépatique.
The cause of puffiness can be normal physiological processes, and the manifestation of such complications during pregnancy, as late toxicosis - gestosis.
La cause des poches peut être des processus physiologiques normaux et la manifestation de telles complications pendant la grossesse, comme la toxicose tardive - la gestose.
In doing so, these micro-injuries encourage and harness the body's innate ability to regrow and repair the skin through normal physiological processes and the skin becomes rejuvenated and refreshed.
Ce faisant, ces micro-blessures encouragent et arment la capacité innée du corps de regrow et réparer la peau par des processus physiologiques normaux et la peau devient rajeunie et régénérée.
These enzymes are involved in many normal physiological processes, but also in metabolic disorders, such as tumor progression, autoimmune diseases, as well as in viral, bacterial and parasitic infections.
Ces enzymes sont impliqués dans de nombreux processus physiologiques normaux, mais également dans des désordres métaboliques, tels que la progression tumorale, des maladies auto-immunes, ainsi que dans des infections virales, bactériennes et parasitaires.
One of the greatest marvels of the normal physiological processes is, that after the assimilation of the food-stuffs, particles are built into cells which, as a whole, are arranged according to the form of the organs and the tissues of the body.
L'une des plus grandes merveilles des processus physiologiques normaux est le fait qu'après l'assimilation des aliments, des particules sont intégrées à des cellules qui, dans leur ensemble, sont disposées en fonction de la forme des organes et des tissus du corps.
Neoplastic haemocytes (proliferative mussel cells) appear in circulation and progressively replace normal haemocytes and normal physiological processes.
Les hémocytes néoplasiques (cellules mytilicoles proliférantes) apparaissent dans la circulation et remplacent progressivement les hémocytes normaux ainsi que les processus physiologiques normaux.
Methods, devices and systems are disclosed for chemically bonding antibiotics to selected substrate materials which are not dissolved in normal physiological processes so that high local concentrations can be achieved during the inflammatory response.
L'invention concerne des procédés, des dispositifs et des systèmes pour lier de façon chimique des antibiotiques à des matières de substrat choisies qui ne sont pas dissoutes dans des processus physiologiques normaux de telle sorte que des concentrations locales élevées peuvent être obtenues pendant la réponse inflammatoire.
The idea is not to starve yourself but to clean your body; to give your liver a break and reboot your normal physiological processes so that you can feel good.
L'idée n'est pas de s'affamer mais de nettoyer le corps afin que le foi puisse se reposer et que les processus physiologiques normaux puissent être redémarrés.
The problem of BLS arises when the bacterial colonies residing in the upper gastrointestinal tract begin to grow out of control or are altered in their makeup thereby creating a burden on the normal physiological processes occurring in the small intestine.
Le problème de l'anse borgne se pose lorsque les colonies bactériennes résidant dans le tractus gastro-intestinal supérieur commencent à se développer de manière incontrôlable ou si leur composition est modifiée, créant ainsi une charge pour les processus physiologiques normaux se déroulant dans l'intestin grêle.
Synoniemen voor normal physiological processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
