We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus normal de
processus normal pour
procédure normale pour
procédure habituelle pour
processus habituel de
These guidelines also include a description of the normal process for refunding partial exemptions.
Elles comportent également une description du processus normal de remboursement des exonérations partielles.
The volumes of chemicals discharged in association with subsea work should be reported through the normal process for reporting chemical usage.
Les quantités de produits chimiques évacués lors de travaux sous l'eau devraient être signalées dans le cadre du processus normal de rapport sur l'utilisation de produits chimiques.
I am talking about the normal process for obtaining citizenship.
Our normal process for setting product standards - and standards for substances like this - is through the regulatory process.
La procédure normale pour établir des normes relatives aux produits - et celle pour de telles substances -, passe par le processus réglementaire.
No changes have been made to the normal process for making a complaint: a complaint must be made in writing and can be sent by mail, fax or email.
Aucun changement n'est apporté à la procédure normale pour présenter une plainte : il suffit de préparer une plainte par écrit et de l'expédier au Conseil par la poste, par télécopieur ou par courriel.
This normal process for studying the estimates at committee is frustrated.
This is a normal process for all hosted spam filters.
Il s'agit d'un processus normal pour tous les filtres de courrier indésirable hébergés.
In contrast, federal officials believe they are following the normal process for registration.
Par contre, les fonctionnaires fédéraux estiment qu'ils suivent le processus normal d'inscription.
In time, these proposals will be incorporated in tax bills and steered through the normal process for passing legislation.
À terme, ces propositions seront intégrées dans des projets de loi fiscaux qui seront examinés selon le processus normal d'adoption des lois.
Is this a normal process for you, year after year?
Est-ce un processus normal pour vous, année après année?
For that reason it is important to consider its repercussions and to follow the normal process for studying this bill.
C'est pourquoi il est important d'en tenir compte et de suivre un processus normal d'étude de ce projet de loi.
The intent of the provision is to allow the regulator to make an order outside of the normal process for notices of intended decision when expedited action may be needed to help a pension plan.
La disposition vise à permettre à l'organisme de réglementation de rendre un ordre hors du processus normal d'avis de décision envisagée lorsqu'il est nécessaire de prendre des mesures rapidement pour aider un régime de retraite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.