Vertaling van "normal this" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everything was back to normal this morning.
After an increase in the tremor and in seismicity yesterday, the situation looks quite normal this morning.
Après une hausse de l'activité sismique et du tremor pendant la journée d'hier, la situation s'est calmée et tout semble normal ce matin.
Where can I find out if there has been more or less snow than normal this year?
Comment puis-je savoir si les chutes de neige ont été plus ou moins semblables à la normale cette année?
Backyard vegetable and fruit production is expected to be normal this year due to international support programmes for vegetable production and farmer interest in rehabilitation of orchards.
La production de fruits et légumes cultivés dans les jardins devrait être normale cette année grâce aux programmes internationaux de soutien à la production maraîchère et la volonté des agriculteurs de remettre en état les vergers.
After last year's exceptional growth, the number of EPFL students is back to normal this fall.
Après la croissance exceptionnelle observée l'an dernier, l'évolution des effectifs à l'EPFL revient à la normale cet automne.
Should demand continue at current levels, Passport Canada forecasts that most of its service channels will be back to normal this summer.
Si la demande demeure au rythme actuel, Passeport Canada prévoit que la plupart de ses modes de prestation de services seront revenus à la normale cet été.
Life at the university went back to normal this morning, though more than half the students couldn't come to classes.
La vie à l'université a repris son cours normal ce matin, bien que plus de la moitié des étudiants n'aient pas pu venir en cours !
Everything seemed normal this morning?
Tout semblait normal ce matin ?
I'm almost back too normal this week, so I finally had the time to finish this DIY... that still has a little taste of beach and vacation!
Je suis presque de retour à la normale cette semaine, donc j'ai enfin eu le temps de finir ce bricolage... qui a encore un petit goût de plage et de vacances!
After a very small harvest in 2013, yields returned to normal this year. And quality is great!
Après la très faible récolte en 2013, les rendements sont revenus à la normale cette année et la qualité semble être au rendez-vous.
There were less football games than normal this week due to the Thanksgiving holidays, but four of the Top 10 schools were in action, and all recorded impressive wins.
Il y avait moins de parties de football que la normale cette semaine en raison de l'Action de grâces, mais quatre des 10 meilleures écoles étaient en action, et ont toutes enregistré des victoires impressionnantes.
Scientists have claimed that water temperatures in the North Atlantic and the Gulf of Mexico have been as much as 3.6 degrees higher than normal this year.
Les scientifiques ont affirmé que la température des eaux de l'Atlantique Nord et dans le golfe du Mexique s'était élevée de plus de 3,6 degrés au-dessus de la normale cette année.
According to The Old Farmer's 2015 Almanac, snowfall will be above normal this winter.
Selon The Old Farmer's 2015 Almanac, les chutes de neige seront supérieures à la normale cet hiver.