Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
normal value could be based
Vertaling van "normal value could be based" in Frans
valeur normale pouvait être établie
Only data from one producer visited was finally considered, as it was found to be reliable information on which a normal value could be based.
Seules les données communiquées par l'un des producteurs visités ont finalement été prises en considération, car elles se sont révélées être des informations fiables sur la base desquelles une valeur normale pouvait être établie.
This would be the case even if the sales prices had been identical both in the export and in the domestic market, provided of course, that normal value could be based on such sales prices.
Cela serait le cas même si les prix de vente étaient identiques sur le marché d'exportation et sur le marché intérieur, sous réserve bien entendu que la valeur normale soit fondée sur ces prix de vente.
For the Malaysian producer, normal value could be based on actual domestic prices as the company had sufficient domestic sales in the ordinary course of trade for all product types.
Pour le producteur malaisien, la valeur normale pourrait être fondée sur les prix pratiqués sur le marché intérieur dans la mesure où la société a réalisé suffisamment de ventes au cours d'opérations commerciales normales pour tous les types de produit.
In addition, the data submitted by the cooperating Brazilian producer were analysed and found to be reliable information on which a normal value could be based.
En outre, les données soumises par le producteur brésilien ayant coopéré ont été analysées et il a été conclu qu'il s'agissait d'informations fiables sur la base desquelles une valeur normale pourrait être établie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 75 ms.
