Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normal working days
Vertaling van "normal working days" in Frans
jours ouvrables normaux
journée normale de travail
jours de travail normaux
jours ouvrables réguliers
Rate 1: from 10:00 to 17:00 hours (normal working days) at €0.96 per kilometre
Tarif 1: de 10h00 à 17h00 (jours ouvrables normaux) à 0,96 € le kilomètre
12.1Time-limits for delivery of documents pursuant to these rules of procedure shall include only normal working days in the country where the office of the recipient of the communication is located.
12.1 Les délais fixés dans les présentes règles de procédure pour la remise des documents ne comprennent que les jours ouvrables normaux dans le pays où se trouve le bureau du destinataire de la communication.
Workers are paid the same for public holidays as for normal working days.
La rétribution due aux travailleurs pour les jours fériés est égale à celle d'une journée normale de travail.
For overtime on normal working days, and in most cases on a first day of rest, reimbursement is paid at 1.5 times the position's hourly rate.
Les heures supplémentaires effectuées pendant une journée normale de travail, et dans la plupart des cas pendant un premier jour de repos, sont payées au taux de 1,5 fois le tarif horaire du poste.
Had the grievors worked on their DPHs, which were normal working days in their cases, they would have reached that average.
Si les fonctionnaires avaient travaillé durant leurs JFDP, lesquels étaient des jours de travail normaux dans leur cas, ils auraient atteint cette moyenne.
The Employer shall provide less than full-time pasture riders and range riders with work schedules showing the ten (10) normal working days within the customary two (2) week pay cycle.
L'Employeur fournit aux surveillants de pâturage et aux patrouilleurs à cheval qui ne sont pas employés à plein temps, un horaire de travail comprenant les dix (10) jours de travail normaux de la période de paye habituelle de deux (2) semaines.
The volatility is much less than in the normal working days Monday - Friday.
La volatilité est beaucoup moins faible que dans les jours ouvrables normaux du lundi au vendredi.
We accept and process samples on all normal working days.
Nous acceptons et traitons les échantillons durant les jours de travail ouvrés.
Samples will be accepted on normal working days, but there will be a minor delay in report delivery.
Des échantillons seront acceptés les jours ouvrables, mais un léger délai peut se produire dans l'envoi du compte-rendu d'analyse.
The proceedings shall take place during normal working days and hours in the place concerned.
Les procédures se déroulent pendant la journée et les heures normales de travail du lieu où a lieu le contrôle.
When circumstances so justify and with the agreement of the parties, the audit may take place outside of normal working days and hours.
Si les circonstances le justifient et sous réserve d'accord préalable des parties, le contrôle peut être réalisé hors de la journée et des heures normales.
In case of employees remunerated in the form of monthly salaries, public holidays falling on their normal working days are considered as working days covered by their salaries.
Si les employés sont rémunérés au moyen de salaires mensuels, les jours fériés tombant leurs jours normaux de travail sont considérés comme jours ouvrables couverts par leur salaire.
All seven (7) days of the week is considered as normal working days.
Tous les sept (7) jours de la semaine est considéré comme jour de travail normal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normal working days in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 60 ms.
