Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalising its relations
Geflecteerde vorm van normalise its relations
Vertaling van "normalising its relations" in Frans
la normalisation de ses relations
normaliser ses relations
Membership negotiations should not be started, according to the Commission, until Serbia has achieved significant progress in normalising its relations with Kosovo.
Selon la Commission, les négociations d'adhésion ne devraient pas démarrer tant que la Serbie n'accomplit pas de progrès significatifs dans la normalisation de ses relations avec le Kosovo.
At the same time, I would like to use this opportunity to call on the Council to bring to an end its attempts at normalising its relations with Cuba while we are still dealing with a communist dictatorship which violates human rights in a flagrant manner.
Dans le même temps, je voudrais en profiter pour demander au Conseil d'arrêter de tenter de normaliser ses relations avec Cuba tant que ce pays est dirigé par une dictature communiste qui viole les droits de l'homme de manière aussi flagrante.
It also proposes to open accession negotiations with Serbia, as soon as it has made further progress in normalising its relations with Pristina.
Elle propose encore l'ouverture des négociations d'adhésion avec la Serbie, aussitôt que cette dernière aura accompli des progrès supplémentaires pour normaliser ses relations avec Pristina.
The EU remains committed to normalising its relations with Zimbabwe.
L'UE reste déterminée à normaliser ses relations avec le Zimbabwe.
The EU would be willing to take a first step in normalising its relations to Belarus, should the election be assessed as free and fair by domestic and possibly also an ODIHR mission according to international standards.
Elle serait disposée à faire un premier pas sur la voie de la normalisation de ses relations avec le Bélarus, si l'élection était qualifiée de libre et régulière au regard des normes internationales par les observateurs nationaux et, éventuellement, par une mission du BIDDH.
Cuba is in the process of normalising its relations with Washington, which has irretrievably lost Latin America, but for Tehran, the die is not cast yet.
Cuba est en voie de normalisation de ses relations avec Washington, qui a irrémédiablement perdu l'Amérique Latine, mais pour Téhéran, les jeux ne sont pas encore faits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalising its relations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 49 ms.
