Vertaling van "normalize the functioning" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
normaliser le fonctionnement
This vitamin helps to normalize the functioning of the blood coagulation system.
Likewise, it contains minerals, such as magnesium and calcium, which strengthen your bones and normalize the functioning of your muscles.
Il contient également des minéraux tels que le magnésium et le calcium, qui renforcent les os et normalisent le fonctionnement des muscles.
Being in the juice of iodine, it helps to normalize the functioning of the thyroid gland, and also long to maintain an excellent memory.
Étant dans le jus de l'iode, il aide à normaliser le fonctionnement de la glande thyroïde, et aussi long à maintenir une excellente mémoire.
However, one should not forget that this is not the same, although all these substances should normalize the functioning of the immune system.
Cependant, il ne faut pas oublier que ce n'est pas la même chose, bien que toutes ces substances devraient normaliser le fonctionnement du système immunitaire.
And it is also the leading source of organic iodine and other microelements that normalize the functioning of the thyroid gland, from which the mood also depends.
Et c'est aussi la principale source d'iode organique et d'autres microéléments qui normalisent le fonctionnement de la glande thyroïde, dont dépend également l'humeur.
Taking the drug will help normalize the functioning of organs and systems, increase immunity, and improve the general condition of the body.
Prendre le médicament aidera à normaliser le fonctionnement des organes et des systèmes, à augmenter l'immunité et à améliorer l'état général du corps.
Tummy massage helps to normalize the functioning of the gastrointestinal tract and helps to eliminate colic, which is one of the main causes of anxiety in the first months of life.
Le massage du ventre aide à normaliser le fonctionnement du tractus gastro-intestinal et aide à éliminer les coliques, qui sont l'une des principales causes d'anxiété dans les premiers mois de la vie.
With the right choice of the drug, it will be possible to reduce the pressure indicators, normalize the functioning of the heart and blood vessels, without harming the child's development and the mother's health.
Avec le bon choix du médicament, il sera possible de réduire les indicateurs de pression, de normaliser le fonctionnement du cœur et des vaisseaux sanguins, sans nuire au développement de l'enfant et à la santé de la mère.
Papaya, fruit, is rich in vitamins A and C and barely contains papaína though, tones digestion and normalize the functioning of the intestine.
La papaye, son fruit, est riche vitamines A et C et bien que dès qu'il contient papaína, il tonifie la digestion et régularise le fonctionnement de l'intestin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor normalize the functioning in het Engels