Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normative function
Vertaling van "normative function" in Frans
It also fulfills a normative function by developing universal texts on new ethical issues.
Elle remplit également une fonction normative en élaborant des textes universels sur les nouvelles questions éthiques.
The knowledge and experience gained from these projects are being used to strengthen their normative function.
Les connaissances et l'expérience acquises grâce aux projets réalisés servent à renforcer la fonction normative de ces projets.
This can be done by restricting the normative function of regulations, introducing mechanisms to deal with cases of non-compliance with legal provisions, establishing a range of bodies responsible for implementation, publicizing legislation more widely, etc.
A cette fin, il faut limiter le rôle normatif de la réglementation, en créant des contrôles pour tenir compte de l'éventuelle inobservation des dispositions normatives, en diversifiant les différents organismes d'exécution, en étendant la publicité des actes de procédure, etc.
United Nations bodies (UNEP, UNDP, UNESCO, IAEA) play principally a normative function in the areas of integrating climate into water management programmes and practices.
Les organismes des Nations Unies (PNUE, PNUD, UNESCO, AIEA) jouent essentiellement un rôle normatif dans le domaine de l'intégration des questions climatiques dans les programmes et les pratiques de gestion de l'eau.
Although they have no normative function, these agreements do play a role in contractualising a form of social dialogue in globalised corporations.
Dépourvus de fonction normative, ces accords ont néanmoins pour rôle de contractualiser une forme de dialogue social dans l'entreprise mondialisée.
Through its normative function, it can encourage hosters and internet service providers to restrict freedom of network users.
Par le biais de sa fonction normative, elle peut inciter les fournisseurs d'accès et les hébergeurs à restreindre la liberté des utilisateurs du réseau.
The normative function of the firm is the production of market goods and services that enable individuals to meet their basic needs.
La fonction normative de l'entreprise est la production des biens et des services marchands en vue de permettre aux individus de combler leurs besoins fondamentaux.
Merely mentioning this distinction in the commentary, which had only an interpretative and not a normative function, was considered unacceptable.
Selon une opinion, il était inacceptable de se contenter de mentionner cette distinction dans le commentaire, qui n'avait qu'une fonction interprétative, et non une fonction normative.
The experience gained through projects in developing countries should be factored into the capacity building activities, thus enhancing the normative function.
L'expérience tirée de projets mis en œuvre dans les pays en développement devrait être incorporée aux activités de développement des capacités, de manière à renforcer la fonction normative.
It also has the normative function of promoting adherence to the international drug control treaties and the inclusion of their provisions in national legislation.
Il a aussi une fonction normative qui consiste à encourager l'adhésion aux traités internationaux relatifs à la lutte contre la drogue et l'introduction des dispositions de ces traités dans les législations nationales.
Our normative role remains strong, and we are starting to see how that normative function combines with our operational and policy work to produce something better and more impactful.
Notre rôle normatif demeure solide, et nous commençons à voir comment cette fonction normative se combine avec notre travail opérationnel et politique en vue de produire quelque chose de mieux et ayant un impact supérieur.
Programmes with a high staffing component are at the top of this range, a feature typical of programmes with a significant and continuous, normative function.
Les programmes comportant un élément de dotation en personnel élevé se situent à l'extrémité supérieure de cette fourchette, ce qui est caractéristique des programmes exerçant une importante fonction normative de façon continue.
The implementation through contracts regulation will be done by drafting adhesion contracts whose clauses, endowed with a real normative function, enable providers to enforce the behaviour guidelines and to sanction unilaterally, potential illegal habits.
La mise en œuvre de ce contrôle contractuel se fait par la rédaction de contrats d'adhésion dont les clauses, dotées d'une véritable fonction normative, permettent aux prestataires d'imposer la conduite à tenir et de sanctionner de façon unilatérale les éventuels comportements illicites.
Synoniemen voor normative function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 55 ms.
