I want to point out that it is not a unique situation.
Je tiens à faire remarquer que sa situation n'est pas unique.
As I said, this is not a unique model.
Comme je l'ai dit, ce n'est pas un modèle unique.
Vilvoorde is not a unique case - very unfortunately so.
Vilvorde n'est pas un cas unique, bien malheureusement.
This is not a unique case, as we all know.
C'est pas un cas unique, comme on le sait tous.
It means that we are not a unique solution.
Cela signifie que nous ne sommes pas la solution unique.
There's not a unique definition of caching.
Il n'y a pas une seule définition de la mise en cache.
It is not a unique experience of women.
Ce n'est pas une expérience unique pour les femmes.
Unfortunately, it's not a unique case.
Malheureusement, le cas dont nous parlons n'est pas unique.
Sadly, this is not a unique story.
Malheureusement, il ne s'agit pas d'un cas isolé.
The company is not a unique partner.
La société n'est pas un seul membre.
Unfortunately, this is not a unique experience.
Malheureusement, ce n'est pas une expérience unique.
So this was not a unique element of this particular project.
À ce titre, le projet n'avait rien d'exceptionnel.