Examples with "not accept the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the carrier is aware that this shipment is an in transit but their system will not accept the code, the words 'in transit' would be reported in the remarks field.
Le transporteur entre « en transit » dans le champ des remarques s'il sait que les marchandises sont en transit et son système ne peut accepter le code.
NB: If your handset does not accept the code to locate your lock level, simply move straight on to step 2 of this guide...
NB: Si votre combiné n'accepte pas le code pour localiser votre niveau de verrouillage, il suffit de déplacer directement à l'étape 2 de ce guide...
For example, ILAC, IAF etc. do not accept the Code of Good Practices which is described in the Annex III of the TBT Agreement.
Par exemple, l'ILAC, l'IAF etc. n'acceptent par le Code de pratiques décrit à l'Annexe III de l'Accord OTC.
However, if the carriers system will not accept the code, the words "in-transit" should be provided in the remarks field, along with movement type code 24 (cargo import).
Cependant, si le système du transporteur n'accepte pas le code, les mots « en transit » doivent être inscrits dans le champ des remarques, ainsi que le code de type de mouvement 24 (importation du fret).
Andere resultaten
If the offer is withdrawn, the Promotion Code/Coupon Code becomes invalid and the system will not accept the Promotion Code/Coupon Code when entered.
Si l'offre est retirée, le Code promotionnel devient non valide et le système ne l'accepte pas lorsque vous le saisissez.
Customs authorities are not required to accept the tariff code selected by the operator.
Les autorités douanières ne sont pas tenues d'accepter le code tarif sélectionné par l'opérateur.
However, problems are being encountered in applying the new legislation, for there are still conservative sectors of the population who do not accept the changes in the Code and are obstructing its genuine application (see annex 4).
L'application du Code dans la pratique se heurte néanmoins à certains problèmes vu que l'opposition de certains milieux conservateurs fait obstacle à sa pleine application (voir l'annexe 4).
This error means that the machine could not accept the function number and code entered.
Cette erreur veut dire que la machine ne peut pas accepter le numéro de fonction et le code saisis.
If so, accept the code in both places.
Si c'est le cas, accepter le code aux deux emplacements.
He encouraged these relevant bodies to accept the Code.
L'orateur a encouragé ces organismes à accepter le Code.
Once a Signatory accepts the Code, it must then implement it.
Une fois qu'un signataire a accepté le Code, elle doit le mettre en œuvre.
These entities shall accept the Code by signing a declaration of acceptance upon approval by each of their respective governing bodies.
Ces entités accepteront le Code en signant une déclaration d'acceptation dès l'approbation par chacune de leurs instances dirigeantes respectives.
Both sides indicated their inability to accept the code of conduct as submitted to them.
Ils ont l'un et l'autre déclaré ne pas pouvoir accepter le code tel qu'il leur avait été soumis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.