We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pas suffisamment actifs
pas assez actifs
Research shows that children 5-11 years and youth 12-17 years are currently not active enough to stay healthy.
Des études montrent que les enfants de 5 à 11 ans et les jeunes de 12 à 17 ans ne sont pas suffisamment actifs, à l'heure actuelle, pour rester en bonne santé.
Young people are currently not active enough to achieve full health benefits of physical activity. Many are not engaged in their communities in meaningful ways.
Présentement, les jeunes ne sont pas suffisamment actifs pour profiter entièrement des bienfaits de l'activité physique.
Three out of four employees are not active enough to maintain a healthy lifestyle. In addition to overall health, physical activity increase blood circulation to the brain and boosts cognitive ability.
3 français sur 4 ne sont pas assez actifs, et pourtant, en plus des bienfaits pour la santé en général, l'activité physique augmente le débit sanguin dans le cerveau et booste l'activité mentale.
Research shows that 50 per cent of Canadian children are simply not active enough.
Les recherches montrent que 50 p. 100 des enfants canadiens ne sont tout simplement pas assez actifs.
If your thyroid is not active enough, it is called hypothyroidism.
Si votre thyroïde n'est pas assez active, on parle d'hypothyroïdie.
It's clear that we're not active enough.
Il est clair que nous ne sommes pas suffisamment actifs.
The fact that today's kids are not active enough is not surprising.
Le fait que les enfants d'aujourd'hui ne sont pas assez actifs est loin d'être surprenant.
In fact, many children and youth are not active enough for optimal growth and development.
En fait, de nombreux enfants et adolescents ne sont pas assez actifs pour favoriser une croissance et un développement optimaux.
Your intuition is not active enough.
L'intuition n'est pas très développée.
Research in this field is not active enough, although in recent years the efficiency of many processes has improved considerably.
La recherche dans ce domaine n'est pas assez poussée, bien qu'au cours des dernières années, l'efficacité de nombreuses méthodes se soit sensiblement améliorée.
But research tells us that these conditions might occur because we are not active enough or are not eating a healthy diet.
Mais la recherche nous démontre que ces problèmes peuvent être dus à un manque d'activité physique ou à une mauvaise alimentation.
This helps to explain why many children and adults are not active enough for their health and why obesity is a major problem.
Ceci explique pourquoi les enfants et les adultes ne sont pas assez actifs et aussi pourquoi l'obésité est devenue un problème majeur.
As disinfectants, quaternary ammoniums are not very interesting as they are not active enough or are entirely inactive against many germs.
Comme désinfectants, les ammoniums quaternaires ne sont pas très intéressants car ils sont peu actifs ou inactifs sur de nombreux germes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.