Candidates not admitted on the basis of a written application will receive a letter later on.
Les candidats non admis sur dossier recevront un courrier ultérieurement.
General public is thus not admitted during these days.
But the polygraph was a private one, thus not admitted into court.
Mais le polygraphe a été une affaire privée, donc pas admis dans la cour.
For example men are generally not admitted to nursing schools.
Ainsi, d'une manière générale, les hommes ne sont pas admis dans les écoles d'infirmières.
Pets are not admitted on private or shared bus transport either.
Les animaux ne sont pas admis sur le transport privé ou bus partagé.
Children who can be separated from their mothers are not admitted.
Les enfants qui peuvent être séparés de leur mère ne sont pas admis.
If you are not admitted, you have to change your career.
Si vous n'êtes pas admis, il faut changer de carrière.
Works from the field of free art are not admitted.
Les œuvres du domaine de l'art libre ne sont pas admises.
The vote either by letter or proxy is not admitted.
La votation par lettre ou par procureur n'est pas admise.
The candidate who ranked thirty-fifth was not admitted to the second round of tests.
Le candidat classé trente-cinquième n'a pas été retenu pour la deuxième épreuve.
However, I had not admitted to an intent to cause this fear.
Cependant, je n'avais pas admis à l'intention.
In theory, humor songs are not admitted in this chart...
En théorie, les chansons humoristiques ne sont pas admises dans ce décompte...
The intention to dispossess them was not admitted at that time.
L'intention de les déposséder n'était pas reconnue, à cette époque.