Examples with "not asking you to commit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm not asking you to commit.
Je t'ai pas demandé ça.
I know that's what it is. I... I'm not asking you to commit to me in any way. I just...
Je sais ce que c'est. Je ne demande pas à ce qu'on s'engage.
On a global perspective, and I'm not asking you to commit to changing, but I'm just asking from what you've seen...
Vous inscrivant dans une perspective globale, et je ne vous demande pas de vous engager à changer les choses, mais simplement de nous dire, à partir de ce que vous avez vu...
I'm not asking you to commit a homicide here. I'm asking you to just give me... a little bit of information.
Je te demande pas de tuer quelqu'un mais de me tuyauter un peu.
Andere resultaten
It's not as though I was asking you to commit extortion or murder.
Je ne vous demande pas de commettre un crime ou de faire de l'extorsion.
You're asking my government to apologize for an attack we did not commit.
On ne s'excusera pas alors qu'on n'a rien fait.
Asking us for help does not commit you to anything and we will do our best to assist you.
Nous demander de l'aide ne vous engage absolument à rien et nous ferons de notre mieux pour vous aider.
I'm not asking everyone to commit to a week-long journey on a tractor like I did, but consider what difference you could make.
Je ne demande pas à tout le monde de s'engager dans un périple d'une semaine sur un tracteur comme je l'ai fait, mais de réfléchir à la différence que nous pouvons faire.
Can you commit to not asking it to make cuts?
Quelle est votre réponse à CBC/Radio-Canada? Pouvez-vous vous engager à ne pas lui demander de compressions?
Not for long, but - Long enough? - Mr. Urfe, are you asking me to commit- I'll go into details of the crime when we meet.
Que me demandez-vous de commetrre Je vous donnerais tous les détails du crime au moment opportun.
The manager is asking everyone to fully commit to this product launch.
Le directeur demande à chacun de s'investir pleinement dans le lancement de ce produit.
You're asking a priest to commit a cardinal sin.
Tu demandes à un prêtre de commettre un péché capital.
So now you're asking me to commit a crime for you.
Et maintenant tu me demandes de commettre une infraction pour toi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.