Examples with "not be active until" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, it will not be active until the sales settings are defined.
Cependant, la publication sera désactivée jusqu'à ce que les paramètres de vente soient définis.
The category page will not be active until text or a category is added.
La page de catégorie sera inactive jusqu'à ce qu'un texte ou une catégorie soit ajoutée.
Please note the new email address will not be active until the verification link has been clicked
Veuillez noter que la nouvelle adresse courriel ne sera active que lorsque vous aurez cliqué sur le lien de vérification.
The termination suspends the licence and the corporation or partnership licence will not be active until a new sponsor is identified and the relevant documents are submitted to FSCO for review.
La cessation entraîne la suspension du permis et la personne morale ou la société en nom collectif ne pourra agir en qualité d'agent tant qu'un nouveau parrain ne sera pas désigné et que les documents pertinents ne seront pas soumis à l'examen de la CSFO.
If you do not supply a valid Patterrson Dental customer number upon initial registration, your registration will not be active until a customer support representative validates and adds your customer number to your registration.
Si vous ne fournissez pas de numéro de client valide de Patterson Dentaire au moment de votre inscription initiale, celle-ci ne sera pas active avant qu'un représentant du service à la clientèle ne valide votre numéro de client et ne l'ajoute à votre inscription.
The account created on the Website and mobile applications will not be active until the registered user finishes the registration process by clicking on the "Activate your account" indicated in the email by registered user members.
Le compte créé sur le Site Internet et les applications mobiles ne sera pas actif tant que l'utilisateur inscrit n'aura pas terminé le processus d'inscription en cliquant sur le lien « Activer votre compte » figurant dans le courriel reçu par l'utilisateur inscrit.
Although all variants of your domain name will be reserved for your use, they will not be active until you have registered them individually with a CIRA-certified Registrar.
Même si toutes les variantes de votre nom de domaine vous sont réservées, elles ne seront pas actives tant et aussi longtemps que vous ne les avez pas enregistrées individuellement auprès d'un registraire certifié de l'ACEI.
Your membership will not be active until the invoice has been paid and for full members, your application has been approved.
Votre adhésion ne sera pas active tant que vous n'aurez pas réglé la facture et, pour les membres titulaires, tant que votre demande n'aura pas été approuvée.
Andere resultaten
Protection will not be active on the device until you read the email and confirm your account.
L'appareil ne sera pas protégé tant que vous n'aurez pas lu cet e-mail et confirmé l'activation de votre compte.
Treatment with Jakavi should not be started until active serious infections have resolved.
Le traitement par Jakavi ne doit être instauré qu'après résolution des infections actives graves.
Jakavi therapy should not be started until active serious infections have resolved.
Le traitement par Jakavi ne doit être instauré qu'après résolution des infections actives graves.
The kronite won't be active until the catalyst is added.
La Kronite ne sera activée qu'avec l'ajout du catalyseur.
Timed - to set the profile to be active until an end time.
Programmer - pour maintenir le mode actif jusqu'à une certaine heure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.