We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne consacrent pas suffisamment de temps
ne consacrait pas suffisamment de temps
And I did not devote enough time to certain watches.
Et je n'ai pas consacré assez de temps à certaines montres hier.
Unfortunately I could not devote enough time for hunting.
Malheureusement je n'ai pu y consacrer que trop peu de temps.
Aside from their insufficient numbers, these judges do not devote enough time to dealing with cases.
Les juges ne sont pas très nombreux et ne consacrent pas suffisamment de temps au traitement des dossiers.
Entrepreneurs are overwhelmed by everyday tasks and do not devote enough time to strategic thinking and competition analysis.
Les entrepreneurs sont submergés par les tâches quotidiennes et ne consacrent pas assez de temps à la réflexion stratégique.
Maurice could not devote enough time to learn the language because of recurring health problems.
Maurice ne pouvait pas consacrer suffisamment de temps à l'apprentissage de la langue en raison de problèmes de santé récurrents.
There are not very many judges, and, furthermore, they do not devote enough time to dealing with cases.
Les juges ne sont pas très nombreux et, en plus, ils ne consacrent pas suffisamment de temps au traitement des dossiers.
This coaching sequence made the manager aware that he was undergoing his agenda rather than controlling it, that he did not devote enough time to important and non-urgent subjects (strategy, medium-term projects).
Cette séquence d'accompagnement a fait prendre conscience au dirigeant qu'il subissait auparavant son agenda plutôt que d'en être maître, qu'il ne consacrait pas suffisamment de temps aux sujets importants et non urgents (stratégie, chantiers moyen terme).
The commentators and several speakers agreed that the Council did not devote enough time to conflict prevention, as the Council would benefit from more strategic discussion of prevention and other cross-cutting issues.
Les commentateurs et différents intervenants ont convenu que le Conseil ne consacrait pas suffisamment de temps à la prévention des conflits et qu'il lui serait utile d'examiner de manière plus stratégique la prévention et autres questions transversales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.