Vertaling van "not function as effectively" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne fonctionnent pas aussi efficacement
If you choose to have your browser refuse cookies, it is possible that some areas of my site will not function as effectively when viewed by the users.
Si votre navigateur refuse les cookies, il est possible que certaines zones de notre site ne pourront pas fonctionner aussi efficacement que lorsque l'utilisation des cookies est activée.
If you choose to have your browser refuse cookies, it is possible that some areas of our site will not function as effectively when viewed by the users who allow cookies.
Si vous choisissez de refuser les cookies de votre navigateur, il est possible que certaines zones de notre site ne fonctionnent pas aussi efficacement par les utilisateurs.
The white blood cells and platelets do not function as effectively as normal cells, leaving patients prone to infections and blood clots.
Les globules blancs et plaquettes ainsi produits ne fonctionnent pas aussi efficacement que les cellules normales, prédisposant les patients aux infections et aux caillots sanguins.
However, neonatal T cells do not function as effectively as adult T cells.
In that case, it is possible that some areas of our site will not function as effectively when viewed by the users.
Si votre navigateur refuse les cookies, il est possible que certaines zones de notre site ne pourront pas fonctionner aussi efficacement que lorsque l'utilisation des cookies est activée.
As a result, bridge teams may not function as effectively when in the presence of a pilot, and a pilot may experience difficulties integrating with the bridge team.
Il s'ensuit que l'équipe de passerelle ne fonctionne pas toujours aussi bien en présence d'un pilote, et un pilote peut avoir du mal à s'intégrer à l'équipe de passerelle.
If you choose to have your browser refuse cookies, it is possible that some areas of our site will not function as effectively when viewed by the users.
Sachez que si vous procédez à ces changements dans la configuration, il est possible que certaines zones ou fonctionnalités de notre site ne s'affichent pas correctement ou ne pourront pas être utilisées.
Once affected, the mutated bone marrow gene produces blood cells - red, white and platelets - that do not function as effectively as normal cells.
Une fois atteint, le gène muté produit des cellules sanguines (globules rouges, globules blancs et plaquettes) qui ne fonctionnent pas aussi efficacement que les cellules normales.
If you choose to have your browser refuse cookies, it is possible that some areas of our site will not function as effectively when viewed by the users.A cookie cannot retrieve any other data from your hard drive or pass on computer viruses.
Si vous choisissez de refuser les cookies, il est possible que certaines zones de notre site ne fonctionnent pas aussi efficacement lorsque vu par les cookie ne peut pas récupérer d'autres données de votre disque dur ou transmettre des virus informatiques.
If you choose to have your browser refuse cookies, it is possible that some areas of our site will not function as effectively when viewed by the users.A cookie cannot retrieve any other data from your hard drive or pass on computer viruses.
Si vous choisissez que votre navigateur refuse les témoins de connexion, il est possible que certaines zones de notre site ne fonctionnent plus aussi efficacement. Un témoin de connexion ne peut pas extraire d'autres données de votre disque dur ou transmettre de virus informatiques.
While you will still be able to use the services if you disable Cookies in your browser, certain parts of the services may not function as effectively.
Vous serez toujours à même d'utiliser notre service même après avoir désactiver les Cookies dans votre navigateur, cependant certaines zones de notre site pourront ne pas fonctionner de manière optimale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.