Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not functioning as designed
Vertaling van "not functioning as designed" in Frans
fonctionnent pas comme prévu
ne fonctionnait pas comme prévu
fonctionne pas comme prévu
The first aims to fix those parts of the system that are not functioning as designed and the second to improve performance and usability.
La première s'attache à régler les éléments du système qui ne fonctionnent pas comme prévu et la deuxième à améliorer la performance et la facilité d'utilisation du système.
The quality management system was not functioning as designed and could not provide assurance of quality to senior management.
Le système de gestion de la qualité ne fonctionnait pas comme prévu et ne pouvait fournir à la haute direction une assurance de qualité.
The quality management system was not functioning as designed and could not provide assurance of quality to senior management.
Le système de gestion de la qualité ne fonctionnait pas comme prévu et ne pouvait fournir à la haute direction une assurance de la qualité.
You have installed or are installing a Bosch Building Technologies product and it is not functioning as designed based on the technical specifications?
Vous avez installé ou vous installez un produit Bosch Building Technologies et il ne fonctionne pas comme prévu sur la base de spécifications techniques ?
Is the product not functioning as designed?
Le produit ne fonctionne pas comme prévu
The radios, which were designed to facilitate communication between the master and engineer, were not functioning as designed.
Les postes radio, qui étaient censés faciliter la communication entre le capitaine et le mécanicien, ne fonctionnaient pas correctement.
Nevertheless, it is clear that such degradation leads to an increased frequency of munitions not functioning as designed, one of the consequences of which can be that some munitions will not explode on impact.
Il ne fait pas de doute que cette détérioration accroît la fréquence des cas de munitions qui ne fonctionnent pas comme prévu, l'une des conséquences étant que certaines munitions n'exploseront pas à l'impact.
While account verification practices and controls have been established to address non-compliance issues in the payment process, anomalies are still not being detected; indicating that some account verification controls are not in place or are not functioning as designed.
Bien que des contrôles et des pratiques de vérification des comptes aient été établis pour régler les problèmes de non-conformité dans le processus de paiement, des anomalies ne sont pas toujours détectées; ce qui indique l'absence ou l'insuffisance de certains contrôles de vérification des comptes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
