Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not getting an answer
Vertaling van "not getting an answer" in Frans
n'obtiens pas de réponse
ne pas obtenir de réponse
n'obtenons pas de réponse
ne reçois pas de réponse
I'm just not getting an answer.
Je n'obtiens pas de réponse.
It's a simple, clear question, and I'm not getting an answer.
C'est une question simple et claire, mais je n'obtiens pas de réponse.
Time is very short, and I stand the risk of not getting an answer to my question, and I think it's an important question.
On a très peu de temps, et je risque de ne pas obtenir de réponse à ma question, qui est importante, à mon avis.
I can live with the fact that I am not getting an answer for the moment, but I did wonder if I might get an answer later in writing or whether I first need to put my question in writing in order to be sure of an answer.
J'accepte de ne pas obtenir de réponse immédiate, mais je me demande si je pourrais avoir une réponse écrite ou si je dois d'abord poser moi-même une question écrite pour être sûre d'avoir une réponse.
I'm not getting an answer, though.
Je n'obtiens pas de réponse, cependant.
I am getting to the point where I am tired of repeating the same things and not getting an answer from the government.
À un moment donné, je deviens un peu tanné de répéter les mêmes affaires et de ne pas obtenir de réponse de la part du gouvernement.
Mr. Chair, since I am not getting an answer, let me share with you the very simple calculation I cobbled together.
Monsieur le président, comme je n'obtiens pas de réponse, je vais vous soumettre le calcul très simple que j'ai concocté.
I'm not getting an answer, so I'll just move to Mr. Head.
Je n'obtiens pas de réponse, je vais donc m'adresser maintenant à M. Head.
Right. The Minister could maybe answer, as long as we're not getting an answer.
Bon. La ministre pourrait peut-être répondre, tant qu'à ne pas obtenir de réponse.
I'm not getting an answer here, I guess.
Je n'ai pas de réponse à ça, on dirait.
I'm still not getting an answer, really, from this government.
Je n'ai toujours pas de vraie réponse de la part du gouvernement.
And you're not getting an answer.
Et tu n'auras pas de réponse.
But I'm not getting an answer so...
Mais je ne reçois pas de réponse, donc...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 65 ms.
