Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not have programs
Vertaling van "not have programs" in Frans
a pas de programmes
avons pas de programmes
avons pas de programme
This is fair game and an essential part of maintaining democratic accountability, but the Bank of Canada does not have programs per se.
C'est de bonne guerre et un moyen essentiel de maintenir la responsabilité démocratique, mais la Banque du Canada n'a pas de programmes à proprement parler.
However, ACOA does not have programs specifically targeted to Aboriginal applicants.
Toutefois, l'APECA n'a pas de programmes ciblés spécifiquement aux demandeurs autochtones.
We do not have programs in this country in any number to treat youth at risk of drugs. There are no treatment programs of any significance, but what we will do by this bill is incarcerate more youth.
Nous n'avons pas de programmes au Canada pour traiter les jeunes à risque de consommer de la drogue. Il n'y a aucun traitement digne de mention. Ce que ce projet de loi va accomplir, c'est envoyer plus de jeunes en prison.
We do not have programs specifically designed to recruit auxiliary constables.
Nous n'avons pas de programme spécialement conçu pour le recrutement des gendarmes auxiliaires.
Since we do not have programs in place to support these young people, some of them end up contracting HIV/AIDS as a result of drug use or other lifestyle issues and then go back to their home communities.
Comme nous n'avons pas de programme pour les aider, certains deviennent séropositifs en se droguant ou en s'adonnant à d'autres activités, puis repartent vers leur communauté d'origine.
With the exception of the Aboriginal Economic Development Fund, a New Brunswick-specific federal/provincial program, ACOA does not have programs specifically targeted toward Aboriginal applicants.
Sauf le Fonds de développement économique des Autochtones, programme fédéral-provincial propre au Nouveau-Brunswick, l'APECA n'a pas de programmes qui répondent spécifiquement aux besoins des Autochtones.
I am quite sure, when we check the record, that he will find I did not say we did not have programs that we were about to commit to in the same areas.
Je suis convaincue que le compte rendu officiel prouvera que je n'ai jamais dit que nous n'avions pas l'intention de mettre prochainement en œuvre des programmes dans les mêmes secteurs.
We do not have programs and plans because we believe in the liberalization of the marketplace.
Nous n'avons ni plans ni programmes, parce que nous croyons dans la libéralisation des marchés mondiaux.
Despite the fact that there are 360 programs, you still do not have programs comprehensively dealing with housing, health care, etc.
Malgré l'existence de ces 360 programmes, il n'y a toujours pas de programme qui s'attaque, de manière globale, aux problèmes qui existent au niveau des logements, des soins de santé, ainsi de suite.
On the opportunity in terms of increased detox, increased rehabilitation, why is the member not really focusing on the people who are desperate, struggling to get off drugs, and do not have programs and services available to them?
Dans cette optique, pourquoi le député ne se concentre-t-il pas plutôt sur ces gens en détresse, qui essaient tant bien que mal de se libérer de leur dépendance, mais qui n'ont accès à aucun programme ni à aucun service?
The utility will work successfully, even if the computer does not have programs for working with PDF files.
L'utilitaire fonctionnera correctement, même si l'ordinateur ne dispose pas de programmes permettant de travailler avec des fichiers PDF.
Moreover, the populations do not have programs that enable the creation of a sustainable social fabric, supported by the States enabling the populations to cope with crises.
De plus, les populations sont dépourvues de programmes qui rendraient possible l'existence d'un tissu social, soutenu par les États de façon durable et qui permettrait d'augmenter les capacités de résilience de la population face aux crises.
If we did not have programs like the Canada child tax benefit and others, our poverty rates in 2004 would have been 24%, not 17%.
S'il n'existait pas de programmes comme la Prestation fiscale canadienne pour enfants, le taux de pauvreté aurait atteint 24 p. 100 en 2004, au lieu de 17 p. 100.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not have programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 172 ms.
