Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not help maintain
Vertaling van "not help maintain" in Frans
aide pas à maintenir
The first factor that does not help maintain faithfulness is the social and cultural context in which we move.
Le premier facteur qui n'aide pas à maintenir la fidélité est le contexte social et culturel dans lequel nous vivons.
Returning the massive flows of people to their countries of origin does not help maintain the distance between Europeans and immigrants.
Renvoyer les flux massifs de personnes vers leurs pays d'origine n'aide pas à maintenir la distance entre les Européens et les immigrés.
It does not help maintain order in this place.
Ces attaques n'aident pas du tout à maintenir l'ordre.
The delay in holding elections is concerning and does not help maintain stability in the country.
Le retard des élections est inquiétant et cela ne contribue pas à maintenir la stabilité dans le pays.
Historical experience shows that an unrestrained arms build-up will surely hamper economic growth and will not help maintain peace and security.
L'histoire montre que l'accroissement démesuré des armements ne peut que compromettre le développement économique et ne contribue nullement à la préservation de la paix et de la sécurité.
When using small pieces of material, this method does not help maintain equilibrium, while large fragments significantly complicate walking in areas devoid of an ice layer.
Lors de l'utilisation de petits morceaux de matériau, cette méthode ne contribue pas au maintien de l'équilibre, tandis que les grands fragments compliquent considérablement la marche dans les zones dépourvues de couche de glace.
A minority of staff stated that it did not make sense to provide housekeeping and enable recipients to remain at home and home adaptations, but not help maintain the safety of the home.
Une minorité des membres du personnel ont déclaré qu'il était illogique de fournir des services d'entretien ménager, de permettre aux bénéficiaires de demeurer à la maison et d'approuver des adaptations au domicile, sans aider à assurer la sécurité du domicile.
Short-term crisis management will not help maintain Europe's position in a changing global environment.
Une gestion de crise à court terme n'aidera pas l'Europe à conserver ses positions dans un environnement mondial en pleine évolution.
To put through a vote when parties are still seriously divided over the issue does not help maintain the unity and authority of the Security Council nor help to properly resolve the issue.
Mettre le projet de résolution aux voix alors que les parties sont encore profondément divisées sur cette question ne contribue pas à maintenir l'unité et l'autorité du Conseil de sécurité ni à régler la question comme il se doit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not help maintain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 100 ms.
