Download for Windows Premium
Publiciteit
not imputable

Vertaling van "not imputable" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non imputables
pas imputables
non imputable
pas imputable
ne sont imputables
Etronics shall furthermore not be liable for defects arising in consequence of natural wear and tear, improper maintenance, improper use, excessive load or other causes not imputable to etronics.
Par ailleurs, etronics n'est pas responsable des défauts apparus suite à une usure normale, un défaut d'entretien, un emploi inapproprié, une utilisation excessive ou d'autres raisons non imputables à etronics.
Punctual disorders, Site interruptions, delays, absence or bad delivery of the content for reasons not imputable to the Company in particular in case of failure of telecommunication systems
Dysfonctionnements ponctuels, interruptions du Site, retard, absence ou mauvaise livraison du contenu pour des raisons non imputables à la Société et notamment en raison d'une défaillance des réseaux de télécommunication,
Germanwings first asserted that its contracts with FZG do not contain State aid because it is not imputable to the State.
Germanwings a d'abord affirmé que ses contrats avec FZG ne comprenaient pas d'aide d'État parce qu'ils n'étaient pas imputables à l'État.
Spain has contested this, and claimed that SEPI functions independently from the State and that therefore its behaviour is not imputable to the State.
L'Espagne a contesté ce point de vue et affirmé que SEPI fonctionnait indépendamment de l'État, et que ses agissements n'étaient donc pas imputables à ce dernier.
The Court therefore found the Commission's reasoning insufficient to establish imputability to the case, not that the measure was in itself not imputable.
La Cour a donc considéré le raisonnement de la Commission comme étant insuffisant pour établir l'imputabilité en l'espèce, mais elle n'a pas conclu pour autant que la mesure était, en tant que telle, non imputable.
Therefore, the basis for the transfer of the Riva assets to Ilva is the private settlement agreement between the Riva family and Ilva, which is not imputable to the State.
Il ressort par conséquent que la base du transfert des biens de la famille Riva à Ilva est l'accord transactionnel privé conclu entre la famille Riva et Ilva, non imputable à l'État.
The refund will then be subject to the above-mentioned terms regarding returned orders for reasons not imputable to Prozis or the transport service. ORDER CANCELLATION
Le remboursement sera soumis aux termes mentionnés ci-dessus concernant les commandes retournées pour des raisons non imputables à Prozis, ni au service du transporteur.
This warranty covers all defects in the Products not imputable to the Customer, arising during the said period.
Cette garantie couvre tous les défauts des Produits non imputables au Client, survenant pendant cette période.
Bad weather and lift breakdown are not imputable to instructors.
Les conditions atmosphériques et les pannes des remontées mécaniques ne peuvent être imputables aux moniteurs.
Although these sins are not imputable, they do not cease, however, to be an evil and a disorder.
Quand bien même ces péchés ne seraient pas imputables, ils ne cesseraient pas pour autant d'être un mal et un désordre.
However, an evil act committed through involuntary ignorance is not imputable to the person, even though the act remains objectively evil.
On ne peut cependant imputer à la personne le mal accompli par ignorance involontaire, même s'il reste objectivement un mal.
However, they could not be recovered, as it was found that the costs were not imputable to defence counsel but due to the duration of the court sessions.
Ces frais n'ont cependant pas pu être recouvrés car il s'est avéré qu'ils n'étaient pas imputables aux avocats de la défense mais à la durée des audiences.
The existence of objective circumstances not imputable to either of the two spouses which make married life impossible.
L'existence de circonstances objectives, qui ne sont imputables à aucun des deux conjoints, mais qui rendent la cohabitation impossible
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor not imputable in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 56 ms.