Examples with "not including the terminating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The length of the transformed wide string, not including the terminating null-character.
La longueur de la chaîne transformée, non compris le caractère de fin NULL.
On success, getline() and getdelim() return the number of characters read, including the delimiter character, but not including the terminating null byte.
VALEUR RENVOYÉE En cas de succès, getline() et getdelim() renvoient le nombre de caractères lus, séparateur inclus, mais sans compter le zéro terminal.
Andere resultaten
In addition, the LEC is responsible for all costs associated with transporting the traffic to the terminating exchange including the provisioning of trunks between the LEC and Group Telecom's POI in the terminating exchange.
En outre, l'ESL est responsable de tous les coûts associés au transport du trafic vers la circonscription d'arrivée, y compris la fourniture des circuits entre l'ESL et le PI de Group Telecom dans la circonscription d'arrivée.
The multibyte string has been completely converted, including the terminating aq\0aq (which has the side effect of bringing back *ps to the initial state).
La séquence multi-octets a été complètement convertie, y compris le L'\0' final (ce qui a pour effet de bord de ramener *ps à l'état initial).
The operator assistance switch generates a message including the originating and terminating directory numbers and the type of the call.
Le commutateur d'assistance de l'opérateur produit un message comprenant les numéros de répertoire de début et de fin ainsi que le type d'appel.
Interconnection, including the cost of terminating calls in mobile networks and the provision of flat rate interconnection for calls to the internet
L'interconnexion, et notamment le coût des appels à destination des réseaux mobiles et la fourniture d'une formule d'interconnexion forfaitaire pour l'accès à l'internet
The Government of Finland expressed its wish to study and carefully consider the mandate and position of the Working Group on Indigenous Populations within the United Nations system, including the possibility of terminating its mandate in the longer run.
Il estime qu'il serait bon que soient étudiés et analysés en détail le mandat et la situation du Groupe de travail sur les populations autochtones dans le système des Nations Unies, notamment la possibilité de mettre fin, à terme, à son mandat.
The member arr hosts the string including a terminating zero byte.
Le membre arr contient la chaîne terminée par un octet à zéro.
We take disciplinary action where necessary, including terminating contracts with companies who continuously fail to comply with our guidelines.
Si nécessaire, nous prenons des mesures disciplinaires, notamment la résiliation des contrats avec les entreprises qui ne respectent pas nos conditions d'utilisation de manière répétée.
electrical connector including means for terminating wires
connecteur électrique comportant un dispositif de connexion de fils
Toried may investigate any reported violation of its policies and take any action it deems appropriate, including terminating your access to the website without notice.
Toried peut enquêter sur toutes les violations de ses règles et prendre toutes les actions nécessaires qu'elle jugera appropriées, notamment la cessation de votre accès au site sans avertissement.
We may investigate any reported violation of its policies and take any action we deem appropriate, including terminating your access to the Service without notice.
Nous pouvons enquêter sur toute violation de ses politiques et de prendre les mesures que nous jugerons appropriées, y compris la résiliation de votre accès au Service sans préavis.
Monaco noted that amendments could be made based on scientific evidence, including terminating ABMTs if objectives are met.
Monaco a signalé que les amendements pourraient se faire sur la base des données scientifiques, y compris la levée de l'OGZ si les objectifs sont atteints.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.