Indicators for Ecstasy have, however, not increased.
Les indicateurs concernant l'ecstasy n'ont par contre pas augmenté.
According to the report, the minimum wage has not increased in several years.
Selon le rapport, le salaire minimum n'a pas augmenté depuis plusieurs années.
The union finally showed teeth, threatening a strike if salaries were not increased.
Le syndicat a finalement sorti les griffes, menaçant de faire grève sans hausse de salaires.
The number of movements has not increased since the last report.
Le nombre de mouvements n'a pas augmenté depuis le dernier rapport.
However, the service potential of the asset has not increased.
Toutefois le potentiel de service de l'actif n'a pas augmenté.
Debt servicing has not increased much in recent years, however.
Le service de la dette a toutefois peu augmenté ces dernières années.
The union argued that salaries had not increased in several years.
Le syndicat a argué que les salaires n'avaient pas augmenté depuis plusieurs années.
My workload was not increased as a result of the backlog.
Ma charge de travail n'a pas augmenté en raison de l'arriéré.
The risk of rejection after drug withdrawal is not increased.
Le risque de refus après le retrait de médicament n'est pas augmenté.
In addition, such an electrode is not increased in electrical resistance.
En outre, la résistance électrique de cette électrode n'est pas accrue.
Sergey also says that his wage has not increased for four years.
Sergey dit aussi que son salaire n'a pas augmenté depuis quatre ans.
The incidence and severity of extreme weather has not increased.
La fréquence et la gravité des climats extrêmes n'a pas augmenté.
I should note that our research budgets have not increased.
Je tiens à noter que ces budgets n'ont pas été augmentés.