It's just not needed for the function of that definition.
If the sunshade is not needed it can be easily removed.
This legislation is not needed from a marketplace point of view.
Du point de vue du marché, ce projet de loi est inutile.
The rural police offers say that the registry is not needed.
Les agents de police ruraux affirment que le registre est inutile.
You eliminate what is not needed; then the beautiful statue comes out.
On enlève ce qui est inutile et alors apparaît la belle statue.
A full-scale repetition of the whole licensing process is not needed.
Une répétition intégrale de toute la procédure d'autorisation semble inutile.
I do not say that the complaints commissioner is not needed.
Je ne dis pas que le commissaire aux plaintes est inutile.
An external evaluation unit thus is not needed for determining the width.
Une unité d'évaluation externe destinée à déterminer la largeur devient ainsi inutile.
This data is normally not needed for an initial troubleshooting.
Ces données ne sont normalement pas nécessaires pour un premier dépannage.
Sports drinks are generally not needed to hydrate during exercise.
Les boissons pour sportifs ne sont généralement pas nécessaires durant l'exercice.
And excessive details are not needed in the steam room.
Et les détails superflus sont pas nécessaires dans la salle vaporeuse.
I think the changes are not needed, to be honest with you.
Je vais être franche, ces changements ne me paraissent pas nécessaires.
A quiet alley. Climate at extra cost, but not needed.
Une allée tranquille. Climat pour un supplément, mais pas nécessaire.