Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not take effect until
Vertaling van "not take effect until" in Frans
ne prend effet que lorsque
n'entrera pas en vigueur avant
ne prend pas effet avant
ne prendront effet qu'après
ne prend effet qu'après
n'entreront en vigueur qu'en
Such changes will not take effect until the EICB has verified the request with the involved parties and has provided written confirmation.
Le changement demandé ne prend effet que lorsque la Direction générale a vérifié auprès des intéressés et envoyé une confirmation écrite.
Such withdrawal shall not take effect until the amount by which the renewal fees were reduced is paid to the European Patent Office.
Le retrait de la déclaration ne prend effet que lorsque le montant de la réduction des taxes annuelles est versé à l'Office européen des brevets.
Any such delegation, revocation or replacement shall be in writing and shall not take effect until a copy thereof has been delivered to the contractor.
Toute délégation, révocation ou tout remplacement de cette nature est fait par écrit et ne prend effet que lorsqu'une copie en a été remise au titulaire.
Any such delegation, revocation or replacement shall be in writing and shall not take effect until a copy thereof has been delivered to the supplier.
Toute délégation, révocation ou tout remplacement de cette nature est fait par écrit et ne prend effet que lorsqu'une copie en a été remise au titulaire.
The benefits would not take effect until the child was delivered.
Les prestations n'entreraient en vigueur qu'après la naissance de l'enfant.
They shall not take effect until such ratification or approval has been secured.
Ils ne prennent effet qu'après avoir été ratifiés ou approuvés.
The naturalization does not take effect until this publication.
La naturalisation n'a d'effet qu'à partir de cette publication.
May not take effect until next update.
Ne peut prendre effet avant la prochaine mise à jour.
Changes to the settings will not take effect until the connection is reestablished.
Un changement dans les paramètres ne prendra effet que lorsque la connexion aura été rétablie.
However, the change will not take effect until this period has ended.
Toutefois, ce changement n'entrera pas en vigueur avant la fin de cette période.
The resolution does not take effect until the superintendent approves it in writing.
La résolution ne prend effet qu'une fois que l'inspecteur général l'a approuvée par écrit.
Some settings may not take effect until after you restart your computer.
Il se peut que certains paramètres ne prennent effet qu'une fois que vous avez redémarré votre ordinateur.
Due to the sunrise clause, the changes will not take effect until next year.
En raison de la clause de mise en vigueur différée, les changements ne prendront effet que l'année prochaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 111 ms.
