Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
not terminal
Vertaling van "not terminal" in Frans
et non terminale
pas en phase terminale
plutôt que terminale
pas terminaux
While this year's landmark investment in research is a critical step forward, it's recognized that ongoing investments are essential to make ALS a treatable, not terminal disease.
Bien que l'investissement majeur en recherche de cette année constitue un grand pas en avant, nous savons que des investissements continus en recherche sont essentiels pour faire de la SLA une maladie traitable, et non terminale.
This in turn will inform the development of additional therapeutic options with even greater potential to make ALS a treatable, not terminal disease.
En retour, cela contribuera au développement de nouveaux traitements ayant encore un plus grand potentiel pour faire de la SLA une maladie traitable, et non terminale.
She was ill, but not terminal.
Elle était malade, mais pas en phase terminale.
I'm pregnant, not terminal.
Je suis enceinte, pas en phase terminale.
April is not terminal.
April n'est pas en phase terminale.
It is a way to extend your compassion to people and families who will face an ALS diagnosis in the future, and to demonstrate your shared hope for the day where ALS will be a treatable, not terminal disease.
Il s'agit d'une façon de partager votre compassion avec les personnes et les familles qui affronteront un diagnostic de SLA à l'avenir et de démontrer que vous avez espoir qu'un jour, la SLA sera une maladie traitable, et non terminale.
It is an excellent example of how the power of collaboration and the breadth of expertise among Canadian ALS researchers are advancing discoveries into clinical research that could result in therapies to make ALS a treatable, not terminal disease.
Il s'agit d'un excellent exemple du pouvoir de collaboration et de l'étendue de l'expertise des chercheurs canadiens de la SLA pour l'avancement des découvertes vers la recherche clinique de thérapies visant à faire de la SLA une maladie traitable, et non terminale.
We believe that Canada is well-positioned to play a leadership role in ALS research and making a meaningful global contribution that could help to make ALS a treatable, not terminal disease.
Nous croyons que le Canada est bien placé pour jouer un rôle de premier plan dans la recherche sur la SLA et apporter une contribution précieuse à l'échelle internationale qui pourrait aider à faire de la SLA une maladie traitable, et non terminale.
United Way Canada Research partners Research collaborations enable us to pool our resources with other organizations in order to learn more about ALS and target therapies that will make it a treatable, not terminal disease.
Les collaborations dans le domaine de la recherche nous permettent de regrouper nos ressources avec d'autres organisations afin d'approfondir nos connaissances sur la SLA et cibler les traitements qui en feront une maladie traitable, et non terminale.
Charles would like to encourage youth to volunteer with ALS Canada in order to help make ALS a treatable, not terminal disease.
Charles aimerait encourager les jeunes à faire du bénévolat auprès de la Société canadienne de la SLA pour contribuer à en faire une maladie traitable, et non terminale.
Check against delivery. Federal funding to make ALS treatable, not terminal
Financement du gouvernement fédéral pour faire de la SLA une maladie traitable, et non terminale
In addition to supporting Canadians living with ALS, an important part of ALS Canada's mission is to invest in research to make ALS a treatable, not terminal condition in the future.
En plus d'appuyer les Canadiens vivant avec la SLA, la Société canadienne de la SLA a aussi pour mission d'investir en recherche afin de faire en sorte que la SLA devienne à l'avenir une maladie traitable, et non terminale.
Funds received support our vision: supporting Canadians living with ALS and investing in research to make ALS a treatable, not terminal disease. Register Today!
Les fonds ainsi recueillis appuient notre vision, soit soutenir les Canadiens atteints de la SLA et investir dans la recherche afin de faire de la SLA une maladie traitable, et non terminale.
Synoniemen voor not terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 111 ms.
