We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non l'objet
non pas l'objet
non plus l'objet
pas pour objet
Make sure the animation number is selected and not the object.
Assurez-vous que le numéro d'animation est sélectionné et non l'objet.
But this expenditure of physiological energy remains precisely a presupposition, and not the object of our analysis.
Mais, précisément, cette dépense d'énergie physiologique reste un présupposé, et non l'objet de notre analyse.
So one strategy that I developed years ago was to emphasize the negative space of an object and not the object itself.
Une stratégie que j'ai donc développée il y a plusieurs années, c'est de souligner l'espace négatif d'un objet et non l'objet lui-même.
Its life and its work are not the object of our curiosity.
Sa vie et son travail ne sont pas l'objet de notre curiosité.
Our products are not the object of specific provisions against contamination.
Nos produits ne font pas l'objet de dispositions particulières contre la contamination.
But it is a question of ability, not the object itself.
Mais la question est dans le savoir-faire, pas dans l'objet.
It is not the object of adaptation but of radical transformation.
Il n'est pas objet d'adaptation, mais de transformations profondes.
Usually, these numbers are not the object of international calls.
Habituellement, ces numéros ne sont pas appelés depuis l'international.
Export and import in particular are not the object of licensing.
Les exportations et les importations elles-mêmes ne sont pas soumises à licence.
People's private lives were not the object of the film.
Les vies privées ne sont pas l'objet du film.
Truth is not the object of her study.
La vérité n'est pas l'objet de sa pratique.
You're not the object of his affection.
Tu n'es pas l'objet de son affection.
Private revelations are not the object of faith.
Les révélations privées ne sont pas objet de foi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.