We kindly ask minors not to submit any personal information to us.
We ask users not to submit inappropriate content.
Both representatives of the respondents chose not to submit any evidence.
The members chose not to submit amendments.
I've decided not to submit my film.
J'ai décidé de ne pas présenter mon film.
He also asked posters not to submit names of other individuals without their permission.
Il a également demandé des affiches de ne pas soumettre les noms d'autres personnes sans leur autorisation.
The visitors promise not to submit questions affecting public order and morale or which would concern illicit activities.
Les visiteurs promettent de ne pas soumettre les questions touchant à l'ordre public et le moral ou qui concernent des activités illicites.
The supplier may agree informally with the spending unit not to submit the bill or invoice until an appropriation is available.
Le fournisseur peut convenir de manière informelle avec l'unité dépensière de ne pas soumettre la facture avant qu'un crédit soit ouvert.
We suggest not to submit sensitive data, unless they are strictly required in order to begin the work relationship.
Nous suggérons de ne pas soumettre de données sensibles, sauf si elles sont strictement requises pour commencer la relation de travail.
In order to promote unity and solidarity, we have thus decided not to submit the draft resolution at this stage.
Soucieux de préserver l'unité et la solidarité, nous avons donc décidé de ne pas soumettre le projet de résolution à ce stade.
Some regional offices even asked recipients not to submit supporting documentation.
Certains Bureaux régionaux ont même demandé aux bénéficiaires de ne pas soumettre de pièces justificatives.
However, the Province elected not to submit this project for consideration.
Cependant, la province a choisi de ne pas soumettre ce projet aux fins d'examen.
On that basis, some States parties might consider it to be in their interest not to submit a report.
De ce fait, certains États parties pourraient penser qu'il est dans leur intérêt de ne pas soumettre de rapport.