Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not without considerable difficulty
Vertaling van "not without considerable difficulty" in Frans
non sans quelque peine
The traveler alighted from the kariol, though not without considerable difficulty.
Le voyageur descendit de la kariol, non sans quelque peine.
During these years, and not without considerable difficulty, the first women began to enter the profession of architecture.
À cette époque, et ce, après avoir rencontré maintes difficultés, des femmes commencent à exercer la profession d'architectes.
She opened the vial, not without considerable difficulty, and poured a few grains of its contents into the palm of her hand.
Elle déboucha le flacon non sans peine, et versa quelque peu de son contenu dans le creux de sa main.
However, I recently managed to obtain a DVD of the show (on e-bay, and not without considerable difficulty!
Cependant, j'ai récemment réussi à obtenir un DVD du spectacle (sur ebay, et non sans beaucoup de difficultés!
They also managed, not without considerable difficulty, to push the enemy back to the Aisne, where the front line remained for the next three years.
Elle réussira d'ailleurs avec beaucoup de mal à repousser l'ennemi sur l'Aisne, où le front va se stabiliser pour trois ans.
When this was at last accomplished, not without considerable difficulty, Sylvius Hogg seated himself between Hulda and Joel.
Enfin, cela fut fait, non sans quelque peine. Sylvius Hog prit place entre Hulda et Joël.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
