Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notably present
Vertaling van "notably present" in Frans
présentera notamment
présente notamment
The dual objective of both facilitating access to housing and promoting social integration by creating a community is notably present in solidarity-based housing.Cohousing also offers responses to contemporary family changes.
Le double objectif d'à la fois faciliter l'accès au logement et de favoriser l'intégration sociale en faisant communauté est notamment présent dans l'habitat solidaire déjà évoqué.Le co-habitat offre également des réponses aux mutations contemporaines de la famille.
The CNOUS is notably present in mobility-intensive cursus.
Le CNOUS est notamment présent dans le cadre des parcours de mobilité.
This hand is notably present on timepieces that display, in addition to the time, the days of the week or months and seasons.
Cette aiguille est notamment présente sur les appareils horlogers qui indiquent, en plus de l'heure, le jour de la semaine, ou bien encore le mois ou la saison en cours.
This consideration is notably present in the literature analysing urban development in China, showing that the local Chinese state plays a central role in decision-making and in participating to local growth.
Cette considération est notamment présente dans la littérature analysant le développement urbain en Chine, montrant que l'Etat local chinois joue un rôle de premier décideur et de premier participant de la croissance locale.
It was notably present at the national congress in Montélimar (29,30,31 May 1993) where it got the best associative stand's prize for its work on Noël cave.
Elle était notamment présente au congrès national de Montélimar (29,30,31 Mai 1993) où elle a obtenu le prix du meilleur stand associatif pour son dynamisme et son travail sur l'aven de Noël.
Glyphosate, which is notably present in Monsanto's Roundup, has been the subject of a real positional battle at European level, where its renewal was finally approved for another five years, to the great displeasure of a number of member states, including France.
Le glyphosate, notamment présent dans le Round-Up de Montsanto a fait l'objet d'une véritable bataille de position au niveau européen, où son renouvellement a finalement été approuvé pour cinq ans, au grand dam d'un certain nombre d'États membres, dont la France.
It also confirmed the leading position of Victor Martins with one race win and also the rise of Arthur Rougier who was notably present on the podiums of Races 2 and 3.
Il a par ailleurs, confirmé la position de leader de Victor Martins avec 1 victoire en course mais aussi la montée en puissance d'Arthur Rougier notamment présent sur les podiums des courses 2 et 3.
Some of them are well established in Los Angeles (and were notably present at the most recent Whitney Biennial) but are still little known or unknown in France.
Plusieurs sont bien établis à Los Angeles (et notamment présents à la dernière Whitney Biennal) mais encore peu ou pas connus en France.
Safran Helicopters Engines was notably present to exhibit its Arriel engine.
Safran Helicopters Engines était notamment présent pour exposer son moteur Arriel.
This conference will address this issue and will notably present interactive works that implement dynamic music scores.
Cette conférence traitera de cette problématique et présentera notamment des oeuvres interactives qui mettent en oeuvre des partitions dynamiques.
In this talk, I will notably present the preliminary results of a study of young children with a parent who was incarcerated as a teenager.
Dans cette conférence, je présenterai notamment les résultats préliminaires d'une étude de jeunes enfants dont un parent a été incarcéré à l'adolescence.
These types of stipulations are notably present in certain multi-year funding agreements and multi-donor trust funds.
De fait, certains accords de financement pluriannuels et fonds d'affectation spéciale multidonateurs prévoient des stipulations concernant les versements futurs.
This phenomenon is caused by a combination of economic and social factors, but killings are notably present in regions with high levels of poverty and disparities of wealth.
Ce phénomène est causé par une combinaison de facteurs économiques et sociaux et est présent dans les régions ayant un taux de pauvreté et une inégalité des richesses élevés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notably present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 52 ms.
